検索ワード: neodmlčujž (チェコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

English

情報

Czech

neodmlčujž

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

英語

情報

チェコ語

vidíš ty to, hospodine, neodmlčujž se, pane, nevzdalujž se ode mne.

英語

this thou hast seen, o lord: keep not silence: o lord, be not far from me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

bože, neodmlčujž se, nečiň se neslyše, aniž se upokojuj, ó bože silný.

英語

for, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

1 píseň a žalm azafův. (83:1) bože, neodmlčujž se, nečiň se neslyše, aniž se upokojuj, ó bože silný.

英語

1 keep not thou silence, o god: hold not thy peace, and be not still, o god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

12 (39:13) vyslyšiž modlitbu mou, hospodine, a volání mé přijmi v uši své; neodmlčujž se kvílení mému, nebo jsem příchozí a podruh u tebe, jako i všickni otcové moji.

英語

12 hear my prayer, o lord, and give ear unto my cry; hold not thy peace at my tears: for i am a stranger with thee, and a sojourner, as all my fathers were.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,381,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK