プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
byla rovněž pozorována tvorba farmakologicky neaktivních nepolárních ceramidových analog fingolimodu.
formation of pharmacologically inactive non-polar ceramide analogues of fingolimod was also observed.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tokofersolan v nízkých koncentracích vytváří micely stimulující absorpci nepolárních lipidů, například vitamínů rozpustných v tucích.
at low concentrations, tocofersolan forms micelles which enhance absorption of non-polar lipids such as fat-soluble vitamins.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
obecné pojmenování tukových látek nerozpustných ve vodě (nepolárních), například tuků, olejů, fosfolipidů a cholesterolu.
general name for fatty materials insoluble in water (nonpolar), including fats, oils, phospholipids and cholesterol.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
koeficient kou je jedinou veličinou, která charakterizuje rozdělení hlavně anorganických nepolárních látek mezi organický uhlík v půdě nebo sediment a vodu.
koc coefficient represents a single value which characterises the partitioning mainly of non-polar organic chemicals between organic carbon in the soil or sediment and water.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kolona umožňující dobré oddělení kanabinoidů, například skleněná kapilární kolona dlouhá 25 m a o poloměru 0,22 mm, impregnovaná 5 % nepolární fenyl-methyl-siloxanovou fází.
column allowing good separation of cannabinoids, for example a glass capillary column 25-m long and 0,22 mm in diameter impregnated with a 5 % non-polar phenyl-methyl-siloxane phase.