検索ワード: nepreferenčních (チェコ語 - 英語)

tato dohoda se vztahuje na výrobky, které mají původ na území stran podle nepreferenčních pravidel původu.
this agreement shall apply to products originating in the parties to the agreement according to the non-preferential rules of origin.

uznávajíce, že někteří Členové uplatňují preferenční pravidla původu, odlišná od nepreferenčních pravidel původu, se Členové dohodli takto.
recognizing that some members apply preferential rules of origin, distinct from non-preferential rules of origin, the members hereby agree as follows.

dosavadní čl. 8 protokolu peca se vztahoval pouze na průmyslové výrobky mající původ na území stran asociační dohody podle tzv. nepreferenčních pravidel původu.
until recently, the application of article 8 of the peca protocol was restricted to industrial products that originated in the parties of the europe agreement according to so called non-preferential rules of origin.

nepreferenční původ zboží
non-preferential origin