検索ワード: nevertebrální (チェコ語 - 英語)

nevertebrální fraktury
n=1,970 7.4% n=2,852 10.4%

- nevertebrální zlomeniny
- non-vertebral fractures.

velká nevertebrální zlomenina3
major non-vertebral fracture3

zlomeniny obratlů nevertebrální zlomeniny
vertebral fractures non-vertebral fractures

procento pacientek s nevertebrální frakturou
percentage of patients with non-vertebral fracture

zahrnuje vertebrální i nevertebrální fraktury.
includes vertebral and non-vertebral fractures

patří sem klinické zlomeniny obratů a nevertebrální zlomeniny.
includes clinical vertebral fractures and non-vertebral fractures.

mezi léčenými skupinami nebyl významný rozdíl ve výskytu žádné nevertebrální klinické fraktury:
there was no significant difference between the treatment groups in the incidence of any non-vertebral clinical fracture:

minerální denzitu u mužů s primární osteoporózou, a to jak na vertebrální, tak nevertebrální úrovni, a
mineral density both at vertebral as well as non vertebral level in men with primary osteoporosis,

předložené studie naznačovaly, že dávka 10 mg alendronátu denně dokáže zvýšit kostní minerální denzitu u mužů s primární osteoporózou, a to jak na vertebrální, tak nevertebrální úrovni.
the studies indicated that alendronate 10 mg daily could increase bone mineral density both at vertebral as well as non vertebral level in men with primary osteoporosis.

tyto komplikace zahrnovaly vertebrální zlomeniny (zlomeniny obratlů), nevertebrální zlomeniny a jakékoli kostní komplikace, které vyžadují radioterapii nebo chirurgický zákrok.
these included vertebral (spine) fractures, non-vertebral fractures and any bone complication that needed treatment either with radiotherapy or surgery.

přípravek fablyn významně snižoval incidenci nevertebrálních fraktur z 10,4% u placeba na 8,1% při léčbě přípravkem fablyn (relativní snížení rizika = 24%, p = 0,0020).
fablyn significantly decreased the incidence of non-vertebral fractures from 10.4% for placebo to 8.1% for fablyn (relative risk reduction = 24%, p = 0.0020).