プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if the ith character of this environment variable's value is 1, do not consider the ith operand of grep to be an option, even if it appears to be one.
if the ith character of this environment variable's value is 1, do not consider the ith operand of grep to be an option, even if it appears to be one.
posix.2 requires that options that follow file names must be treated as file names; by default, such options are permuted to the front of the operand list and are treated as options.
posix.2 requires that options that follow file names must be treated as file names; by default, such options are permuted to the front of the operand list and are treated as options.
pokud je left operand větší než right operand, návratová hodnota je +1, a pokud je left operand menší než right operand, návratová hodnota je -1.
if the left_operand is larger than the right_operand the return value is +1 and if the left_operand is less than the right_operand the return value is -1.
naplánování období přechodu cca 12 měsíců, kdy dvě struktury budou fungovat paralelně na základě „modu operandi“, který bude dohodnut mezi dvěma zúčastněnými stranami.
to foresee a period of transition of approximately 12 months where the two structures will operate in parallel following a modus operandi to be agreed between the two parties.