プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
overeni dokumentu
check
最終更新： 2021-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
legalizace bydlení,
legalising housing;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
zrušení požadavku legalizace
no legalisation
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
funguje legalizace prostituce?
does legalizing prostitution work?
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
legalizace výnosů z trestné činnosti
laundering of the proceeds of crime
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 5
品質：
参照：
legalizace v usa: krásný nový svět?
legalization in the usa: brave new world?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
obě myšlenky se nedočkaly historické legalizace.
both ideas had no historical legitimation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
povinná legalizace protiprávní výsadby provedené před 1.
obligatory regularisation of unlawful plantings planted before 1 september 1998
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
zruší povinnost „legalizace“ a „apostilace“;
abolishing the formalities of 'legalisation' and 'apostille';
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
legalizace u obchodní a průmyslové komory ruské federace
legalization in the russian federation chamber of trade and commerce
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
legalizace se skládá z řetězce jednotlivých ověření listiny.
legalisation consists of a chain of individual authentication procedures for a document.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
povinná legalizace protiprávní výsadby provedené před 1. zářím 1998
obligatory regularisation of unlawful plantings planted before 1 september 1998
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
pokrytectvím je rovněž takzvaná legalizace jednotlivců z humanitárních důvodů.
there is also the hypocrisy of the so-called individual regularisations on humanitarian grounds.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
obhájci legalizace marihuany doufají, že se ministerstvo spravedlnosti podvolí.
advocates for legalized marijuana are hoping the justice department yields.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
zásada 11 – udržitelná a účinná návratová politika – legalizace postavení
principle 11 – sustainable and effective return policy – regularisations
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pět opatření k urychlení online poker legalizace (část 1) (0)
five measures to hasten online poker legalization (part 1) (0)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
legalizace výnosů z trestné činnosti: _bar_ 7 % (8 %) _bar_
money-laundering: _bar_ 7 % (8 %) _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ověřování podpisů /legalizace/, ověřování totožnosti vyžadované zahraničními úřady (zejména státy commonwealthu).
verification of identity (evidence of identity produced by a solicitor) required by foreign authorities (especially commonwealth countries).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zdroj: overené odpovede výrobného odvetvia spoločenstva uvedené v dotazníku.
source: verified questionnaire replies of the community industry.
最終更新： 2010-08-31
使用頻度： 4
品質：
参照：