検索ワード: předpokládané datum dodávky (チェコ語 - 英語)

předpokládané datum
predicted date

datum dodávky.
the date of delivery.

datum dodávky;
the date of the delivery;

d) datum dodávky.
(d) the date of delivery.

předpokládané datum doručení
estimated delivery date

předpokládané datum dokončení.
the estimated date of completion.

předpokládané datum zahájení ____________
anticipated start date ____________

předpokládané datum/čas příjezdu
arrival date/time, estimated

f) předpokládané datum přepravy.
(f) the anticipated date of shipment.

předpokládané datum povinného přezkumu
date foreseen for mandatory review

datum dodávky partie brambor,
the date of delivery of the potato lot,

předpokládané datum první infekce;
date of estimation of first infection;

- předpokládané datum zahájení provozování;
- the intended date for the launch of the service;

předpokládané datum dovozu do společenství,
the intended date of introduction into the community,

11) předpokládané datum splatnosti akreditivu
11) expected date of payment date of the letter of credit

c) předpokládané datum zahájení pojíždění;
(c) estimated off-block date;

předpokládané datum prvního letošního vývozu;
expected date of first export this year;

předpokládaný datum odjezdu
supposed date of departure

6. předpokládaný datum cesty,
6. planned dates of travel.

datum dodávky nebo předpokládané datum, pokud k dodávce dojde až po uložení tohoto prohlášení u příslušného orgánu,
the date of delivery or, where appropriate, an indicative date if delivery is to take place after the date on which the declaration is submitted to the competent authority,