検索ワード: přesvědčila (チェコ語 - 英語)

prostě gotta přesvědčila.
she simply convinced gott.

přesvědčili / přesvědčily / přesvědčila
did you not convince ? did she/he/it not convince ?

přesvědčil / přesvědčila / přesvědčilo bych
she/he/it has not convinced we have not convinced

přesvědčil / přesvědčila / přesvědčilo byste
have you not convinced ? has she/he/it not convinced ?

byl / byla / bylo by přesvědčil / přesvědčila / přesvědčilo
have you been convincing ? has she/he/it been convincing ? have we been convincing ?

byl / byla / bylo byste přesvědčil / přesvědčila / přesvědčilo
we have not been convincing you have not been convincing they have not been convincing interrogative have i been convincing ?

demonstrace ozbrojených dělníků na ulicích přesvědčila buržoazii, že odpor je marný.
the demonstrations of the armed workers on the streets convinced the capitalist elements of the uselessness of resistance.

nějak jsem přesvědčila williho, že půjdeme poslední, aby se farnsworth tak necoural.
somehow i had convinced willie to go last, to stop farnsworth from dragging behind.

evropská unie vyvine úsilí, aby přesvědčila ostatní země k přijetí obdobné zdrženlivé politiky.
the european union will deploy efforts to encourage other countries to adopt a similar policy of restraint.

výsledná fotografie všechny okamžitě přesvědčila, že nalezli nové, neobyčejně bohaté téma: českého člověka.
the resulting picture convinced everyone that they had just found a new and potentially rich topic: the czech human.

tomavanu, občana madagaskaru, který sledoval celosvětovou premiéru dokumentu ve Švýcarsku, filmařova vize přesvědčila:
tomavana, a malagasy citizen who watched the world premiere of the documentary in switzerland, was won over by the vision of the filmmaker:

b) se přesvědčili, že hospodářská zvířata nebo produkty předávané jejich zařízení
(b) satisfy themselves that the farm animals or products brought into the establishment