検索ワード: přidat výrok „nebo“ (チェコ語 - 英語)

v případě výroku s výhradami, záporného výroku nebo v případě odmítnutí vynést výrok musí být ve zprávě uvedeno vysvětlení důvodů k takovému rozhodnutí;
in case of a qualified or an adverse opinion or a disclaimer of opinion, the report shall explain the reasons of such decision;

pití čaje ve stínu moruše stého výročí, nebo udělat velký zdřímnout v jeho posteli.
drinking tea in the shade of mulberry centenary, or make a big nap in his bed.

jestliže nastanou členskému státu následkem náhlé změny v dodávce ropy, ropných výroků nebo jiných uhlovodíků obtíže s dodržováním mezních hodnot maximálního obsahu síry podle článků 3 a 4, uvědomí o tom komisi.
if, as a result of a sudden change in the supply of crude oil, petroleum products or other hydrocarbons, it becomes difficult for a member state to apply the limits on the maximum sulphur content referred to in articles 3 and 4, that member state shall inform the commission thereof.