検索ワード: pluralitnější (チェコ語 - 英語)

naznačuje však, že pluralitnější společnost otevřená všem možným rozdílům se dokáže lépe učit, pracovat a milovat.
but it does suggest that a more pluralistic society, open to all kinds of difference, can learn, work, and love better.

uklidněni touto mohutnou vlnou podpory by eurokraté měli tříbit mnohem pluralitnější přístup k tvorbě evropských politik a k evropské debatě.
reassured by this groundswell of support, the eurocrats should be fostering a much more pluralistic approach to eu policymaking and debate.

a navzdory vzestupu Číny a posunu k „pluralitnější“ mezinárodní soustavě usa stále mají moc měnit „fakta v terénu“ ve velkých částech světa, zejména na středním východě.
and, despite the rise of china and the move to a more “plural” international system, the us still has the power to change “facts on the ground” in large parts of the world, particularly the middle east.