検索ワード: poimenovanje (チェコ語 - 英語)

poimenovanje blaga
description of goods

hs 8+ | poimenovanje |
hs 8+ | description of products |

oznaka kn | poimenovanje |
cn code | description |

oznaka hs [1] | poimenovanje |
hs code [1] | description |

poimenovanje datoteke z naborom podatkov
naming of dataset file

‚priznano tradicionalno poimenovanje‘, ‚vino ptp‘,
“priznano tradicionalno poimenovanje”, “vino ptp”,

oznaka kn | poimenovanje | občutljivost/neobčutljivost |
cn code | description | sensitive/non-sensitive |

za poimenovanje datotek je treba uporabiti naslednjo obliko:
the following file naming convention must be used:

| oznaka kn | poimenovanje blaga | obdobje | količine |
order no | cn code | description of goods | period | quantities |

oznake, številke, število in vrsta paketov; poimenovanje blaga
marks, numbers, number and kind of packages; description of goods

oznaka kn | poimenovanje | začetna kvota | stopnja dajatve |
cn code | description | initial quota volume | rate of duty |

na etiketi splošno ime spremlja tudi znanstveno poimenovanje ribiških proizvodov."
the scientific name of the fishery products must accompany the common name on the label."

oznaka hs [1] | poimenovanje | kvota (v tonah) |
hs code [1] | description | quota (in tonnes) |

oznaka kn | poimenovanje | uvozna dajatev [1] (eur/t) |
cn code | description | import duties [1] (eur/t) |

kjer so navedene oznake ex kn, se preferencialna shema ugotovi tako, da se oznaka kn in ustrezno poimenovanje uporabljata skupaj.
where ex cn codes are indicated, the preferential scheme is to be determined by application of the cn code and corresponding description taken together.

oznaka kn | poimenovanje blaga | uvozna dajatev [1] (v eur/t) |
cn code | description | import duty [1] (eur/tonne) |

(3) poleg tega bi bilo treba za osem proizvodov spremeniti poimenovanje zaradi upoštevanja tehničnega razvoja proizvodov in gospodarskih gibanj na trgu.
(3) in addition, the descriptions of eight products need to be altered in order to take account of technical product developments and economic trends on the market.

tarifna številka hs | poimenovanje izdelka | obdelava ali predelava, opravljena na materialih brez porekla, ki jim da status blaga s poreklom |
hs heading | description of product | working or processing, carried out on non-originating materials, which confers originating status |

tarifna številka hs | poimenovanje izdelka | obdelava ali predelava, opravljena na materialih brez porekla, ki jim dodeli status blaga s poreklom |
hs heading | description of product | working or processing, carried out on non-originating materials, which confers originating status |

kadar seznam vsebuje različna pravila, ki se uporabljajo za različne izdelke v okviru ene tarifne številke, je v vsakem novem odstavku poimenovanje tistega dela tarifne številke, za katerega se uporabljajo zraven navedena pravila v stolpcu 3 ali 4.
where there are different rules in the list applying to different products within a heading, each indent contains the description of that part of the heading covered by the adjacent rules in column 3 or 4.