検索ワード: prescriber (チェコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

English

情報

Czech

prescriber

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

英語

情報

チェコ語

report any unusual bleeding to your prescriber.

英語

report any unusual bleeding to your prescriber.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

call your prescriber or health care professional for advice.

英語

call your prescriber or health care professional for advice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ask your prescriber or health care professional how you can gradually reduce the dose.

英語

ask your prescriber or health care professional how you can gradually reduce the dose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

check with your prescriber or health care professional to see if you need iron supplements.

英語

check with your prescriber or health care professional to see if you need iron supplements.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

avoid salt substitutes unless you are told otherwise by your prescriber or health care professional.

英語

avoid salt substitutes unless you are told otherwise by your prescriber or health care professional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ask your prescriber or health care professional before you take non-prescription pain relievers.

英語

ask your prescriber or health care professional before you take non-prescription pain relievers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

check with your prescriber or health care professional before stopping or starting any of your medicines.

英語

check with your prescriber or health care professional before stopping or starting any of your medicines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

call your prescriber or health care professional as soon as you can if you notice any of these side effects.

英語

call your prescriber or health care professional as soon as you can if you notice any of these side effects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ask your prescriber or health care professional what your blood pressure should be and when you should contact him or her.

英語

ask your prescriber or health care professional what your blood pressure should be and when you should contact him or her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

if you are going to have surgery or dental work, tell your prescriber or health care professional that you are taking clopidogrel.

英語

if you are going to have surgery or dental work, tell your prescriber or health care professional that you are taking clopidogrel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

also, do not take cough and cold, hay fever or sinus medications without asking your prescriber or health care professional.

英語

also, do not take cough and cold, hay fever or sinus medications without asking your prescriber or health care professional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

if you notice any changes in your vision while taking this drug, notify your prescriber or health care professional as soon as possible.

英語

if you notice any changes in your vision while taking this drug, notify your prescriber or health care professional as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

do not stop taking isosorbide mononitrate suddenly or your symptoms may get worse. ask your prescriber or health care professional how to gradually reduce the dose.

英語

do not stop taking isosorbide mononitrate suddenly or your symptoms may get worse. ask your prescriber or health care professional how to gradually reduce the dose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs.

英語

also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ask your prescriber or health care professional what your blood pressure should be. when you check your blood pressure, write down the measurements to show your prescriber or health care professional.

英語

ask your prescriber or health care professional what your blood pressure should be. when you check your blood pressure, write down the measurements to show your prescriber or health care professional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

finasteride can interfere with psa laboratory tests for prostate cancer. if you are scheduled to have a lab test for prostate cancer, tell your prescriber or health care professional that you are taking finasteride.

英語

finasteride can interfere with psa laboratory tests for prostate cancer. if you are scheduled to have a lab test for prostate cancer, tell your prescriber or health care professional that you are taking finasteride.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products.

英語

tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

contact your prescriber or health care professional as soon as you can if you get an allergic reaction to azithromycin, such as rash, itching, difficulty swallowing, or swelling of the face, lips or tongue.

英語

contact your prescriber or health care professional as soon as you can if you get an allergic reaction to azithromycin, such as rash, itching, difficulty swallowing, or swelling of the face, lips or tongue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

women who are pregnant or may get pregnant must not handle broken or crushed finasteride tablets; the active ingredient could harm the unborn baby. if a pregnant woman comes into contact with broken or crushed finasteride tablets she should check with her prescriber or health care professional.

英語

women who are pregnant or may get pregnant must not handle broken or crushed finasteride tablets; the active ingredient could harm the unborn baby. if a pregnant woman comes into contact with broken or crushed finasteride tablets she should check with her prescriber or health care professional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

do not take aspirin, aspirin-containing products, or antiinflammatory drugs such as ibuprofen (e.g, motrin), ketoprofen, naproxen (e.g., aleve) unless directed to do so by your prescriber or health care professional.

英語

do not take aspirin, aspirin-containing products, or antiinflammatory drugs such as ibuprofen (e.g, motrin), ketoprofen, naproxen (e.g., aleve) unless directed to do so by your prescriber or health care professional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,797,578 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK