人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jmenovitá šířka průřezu
nominal section width
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
jmenovitá šířka průřezu (mm)
nominal section width (mm)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
bandwidth [mhz] jmenovitá šířka kanálu.
bandwidth [mhz] nominal channel width.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
b . . . . . . . jmenovitá šířka vnitřního kroužku
b . . . . . . . nominal inner ring width
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sn: je jmenovitá šířka průřezu v mm;
is the nominal section width in millimetres;
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
jmenovitá šířka mezery mezi dvěma skleněnými tabulemi;
the nominal width of the gap between the two glass panes,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
jmenovitá šířka mezery / jmenovité šířky mezer mezi skleněnými tabulemi;
the nominal width(s) of the gap(s) between the glass panes,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
teoretický ráfek, vnější průměr a jmenovitá šířka průřezu pneumatik určitých označení rozměru
theoretical rim, outer diameter and nominal section width of tyres of certain size designations
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
je jmenovitá šířku průřezu v milimetrech a
is the nominal section width in mm, and
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
je „jmenovitá šířka průřezu“ v milimetrech uvedená na bočnici pneumatiky v předepsaném označení pneumatiky,
is ‘the nominal section width’ in millimetres, as shown on the sidewall of the tyre in the tyre designation as prescribed;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
příloha 5 – teoretický ráfek, vnější průměr a jmenovitá šířka průřezu pneumatik určitých označení rozměru
annex 5 — theoretical rim, outer diameter and nominal section width of tyres of certain size designations
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
standardně jmenovitá spínací teplota od 70 do 180 °c
nominal switching temperature of 60 to 200 °c as
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
evropský standardní jmenovitý rozchod koleje je 1435 mm.
european standard nominal track gauge shall be 1435 mm.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
je „jmenovitá šířka průřezu“ v mm uvedená na bočnici pneumatiky v označení rozměru pneumatiky podle předpisu,
is the ‘nominal section width’ in mm as shown on the sidewall of the tyre in the tyre-size designation as prescribed;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
standardní jmenovité podmínky, teploty vzduchu „suchého teploměru“
standard rating conditions, temperatures in 'dry bulb' air temperature
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
je „jmenovitá šířka průřezu“ (v milimetrech) podle údaje uvedeného na bočnici pneumatiky podle předepsaného označení pneumatiky;
is the ‘nominal section width’ (in mm) as shown on the side wall of the tyre in the designation of the tyre as prescribed;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
odpovídá světlá šířka průchodu účelu pracoviště a není menší než 0,60 m, kromě plavidel širokých méně než 8 m, na kterých může být šířka průchodu snížena na 0,50 m;
the clear width of the passageway is in keeping with the purpose of the working station and is not less than 0 760 m, except in the case of vessels less than 8 m wide, on which the width of the passageways may be reduced to 0,50 m;
jmenovitý průměr ráfku, jmenovitá šířka ráfku a jmenovité vysunutí disku musí být u kol s osvědčením ece stejné jako u náhradních kol výrobce.
the nominal rim diameter, nominal rim width and nominal inset of ece-approved wheels shall be the same as the manufacturer's replacement wheel.