検索ワード: stavebná firma (チェコ語 - 英語)

stavební firma
construction company

stavební firma nostav, spol. s r.o.
stavební firma nostav, spol. s r.o.

ben stavební firma, společnost s ručením omezeným
ben stavební firma, společnost s ručením omezeným

javab - jihlava, soukromá stavební firma, česky.
javab - jihlava, private construction company, czech.

stavební firma postavpo byla založena karlem poláčkem vroce 1991.
the construction company postavpo was established by karel poláèek in 1991.

firma je na návrh stavební firmy eurostav v insolvenčním řízení.
the company is in insolvency as a result of a petition by the construction company eurostav.

generálním dodavatelem obou staveb je stavební firma slezské stavby opava.
the general contractor for both of these construction projects is the slezské stavby opava construction company.

odborná stavební firma zpevnila podzemí a klenbu, záměr nebyl dokončen.
a professional firm reinforced the basement and the vaults.

- praha, největší stavební firma v České republice, česky, anglicky.
- prague, utmost construction company in czech republic, czech, english.

stavební firma je pak schopna vystupovat jako generální dodavatel, což se promítá do velikosti zakázek i ceny díla.
the construction company is then able to act as a general contractor, which is reflected in the size of the work orders and prices.

stavební firma vždy kalkuluje při tvorbě harmonogramu stavby s předpokladem, že stavební činnost je až do konce stavby.
when preparing the time schedules of work, the construction companies always build on the assumption that the building work will continue until the end of the project.

ve dnech 22. až 30. května 2001 pak provedla stavební firma pana pavla růžičky z lokte kompletní konzervační práce.
conservation work was executed on the site by the company of building contractor pavel růžička from loket from may 22 to 30, 2001.

o společnosti vaspo vamberk s.r.o. se na trhu prezentuje jako strojírenská a stavební firma poskytující komplexní služby v těchto oborech.
vaspo vamberk s.r.o. is on the market presents itself as an engineering and construction company providing comprehensive services in these fields.

(stavební firma), depos horní suchá, a.s. (nakládání s odpady).
(construction), depos horní suchá, a.s. (waste management).

stavební firma postav - projektová a inženýrská kancelář, je schopna splnit vaše požadavky v oboru pozemního stavitelství od předprojektové přípravy až po realizaci staveb.
the building company postav is able to fulfil your requirements in the field of building construction from pre-project preparation up to realization of buildings.

se stavbou masivní 34 metrů vysoké věže z žulových kvádrů (celková hmotnost cca 2.000 tun) započala stavební firma ernsta hausnera v říjnu 1902.
the construction of the massive 34-metre high tower built of granite blocks (the total weight of which was approx. 2,000 tons) was launched by ernst hausner's construction company in october 1902.

nigerijské komerční banky už vydaly mezinárodní dluhopisy; v zambii plánují energetická společnost, provozovatel železnic a silniční stavební firma emisi mezinárodních dluhopisů v hodnotě plných 4,5 miliardy dolarů.
nigerian commercial banks have already issued international bonds; in zambia, the power utility, railway operator, and road builder are planning to issue as much as $4.5 billion in international bonds.

3. stavební firmy;
3. building firms