検索ワード: tenzometrů (チェコ語 - 英語)

dodatek e – ověření poměrů napětí pomocí tenzometrů
appendix e — verification of stress ratios using strain gauges

aktivní část těchto tenzometrů nesmí přesahovat 10 mm.
the active part of these gauges shall not exceed 10 mm.

přístroje a zařízení na měření krevního tlaku (včetně tonometrů, tenzometrů, oscilometrů)
instruments and apparatus for measuring blood-pressure (including sphygmomanometers, tensiometers, oscillometers)

dokoupil, p.: měření napjatosti ve spirále vodní turbíny pomocí tenzometrů. 2014 brno, vysoké učení technické v brně, fakulta strojního inženýrství.
dokoupil, p.: measurements of the stress in the trubine spiral casing using the strain gauges. 2014 brno, brno university of technology, fme

všechny stopy mastnoty, oleje a lepidla používaného pro tenzometry (viz bod 2.3.2.4) se musí odstranit vhodným rozpouštědlem.
all traces of grease, oil and adhesive used with stress gauges (see 2.3.2.4) must be removed with a suitable solvent.