検索ワード: vhodnější (チェコ語 - 英語)

vhodnější orgán
more appropriate authority

co je vhodnější?
which sentence is correct?

vhodnější pro ně by byla
alas the woe for them!

vhodnější řízení migračních toků
a better management of migration flows

vhodnější je tohle zapojení.
the case is "-". better is this one.

pro hříbata vhodnější než diazepam.
more suitable than diazepam for foals.

druhá možnost je zjevně vhodnější.
the second option is clearly preferable.

vhodnější přidělení nákladů komerčním službám
more appropriate allocation of costs to commercial services

vypracování jednoho dokumentu by bylo vhodnější.
a single document would have been better.

vhodnější by byl menší počet priorit;
it would be better to have fewer priorities;

všechno je vhodnější kurz bude modřejší foton.
the bigger the case the photon becomes bluer.

že je tedy vhodnější uvedení data minimální trvanlivosti,
whereas indication of the date of minimum durability is therefore more appropriate,

vhodnější způsob pomoci představují strukturální opatření;
structural measures are a more appropriate means of assistance;

vtomto případě je vhodnější zaslat vzorek edta krve.
if a swab is sent in, possibly the genetic material is not sufficient to run the test. in this case it would be best to send in an edta blood sample.

nikdy vhodnější název 03/05/2014 17:02
never more appropriate name 03/05/2014 17:02

některé zdetailů, například poklopy,bude vhodnější předělat.
some details should be redone using plastic cards, like the hatches.

podle vaší individuální situace může být vhodnější krevní transfúze.
depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.

je vhodnější použít raději dva menší než jeden velký šroub.
it is advisable to use two smaller bolts instead of one big bolt.

před zvyšováním daňových sazeb je vhodnější upřednostnit rozšíření daňového základu.
broadening the tax base is preferable to raising tax rates.

biologicky rozložitelné plasty: jsou z hlediska životního prostředí vhodnější?
biodegradable plastics: are they better for the environment?