検索ワード: vyplnili (チェコ語 - 英語)

tvé sny se vyplnili.
your dreams have come true.

dotazník vyplnili dva ze čtyř japonských výrobců.
two of the four japanese producers replied to the questionnaire.

vás, abyste pole označená * povinně vyplnili.
fields marked with * are required

všichni žádající výrobci společenství vyplnili dotazník.
all the applicant community producers replied to the questionnaire.

tito výrobci byli požádáni, aby vyplnili celý dotazník.
these producers were requested to fill in the full questionnaire.

dotazník vyplnili všichni žádající výrobci ve společenství.
all the applicant community producers replied to the questionnaire.

díky ní stačí, aby podnikatelé vyplnili jediný formulář.
this allows entrepreneurs to complete all the necessary forms by filling in just a single form.

ověřte si, že jste žádost o zaměstnání pečlivě vyplnili.
make sure that you fill in the application carefully; if it is not complete, it might not be taken into consideration.

v písmu máme stovky příkladů proroctví, které se vyplnili.
we have hundreds of examples in scripture of prophecies being fulfilled.

dotazníky vyplnili a odevzdali rovněž čtyři dovozci ze společenství.
replies to the questionnaire were also submitted by four importers in the community.

kromě toho několik uživatelů předložilo připomínky, aniž by vyplnili dotazník.
in addition, several users submitted comments without replying to the questionnaire.

zadejte svou e-mailovou adresu, kterou jste vyplnili při registraci.
type your e-mail address that you have filled in at the registration.

ii) místo pro podpis osoby, která doklad vyplnila.
(ii) a place for the signature of the person who completed the document.