プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
integrace nám dává možnost vyprofilovat globalizovanou éru podle našich vlastních představ.
integration gives us the chance to help shape the globalised era in accordance with our own vision.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
jinými slovy obamová se snaží vyprofilovat se bezprecedentně jako „lidová první dáma“.
in other words, mrs. obama is managing to set herself up, unprecedentedly, as the “people’s first lady.”
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
v posledních letech je zřejmé, že se brazílie energičtěji snaží vyprofilovat na globální úrovni jako přirozený vůdce kontinentu.
over the past few years it has been clear that brazil wishes to profile itself more forcefully on a global level as the continent's natural leader.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
služba avnet partnering service vám pomáhá vyprofilovat a vymezit vhodné partnery v rámci trvalého úsilí o získávání nových zakázek.
the avnet partnering service helps you profile and qualify suitable partners as part of an ongoing new business plan.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
naší snahou je v tomto trendu pokračovat bez dopadu na snížení kvality poskytovaných služeb s cílem vyprofilovat se na trhu jako jedna z předních společností obdobného zaměření.
it is our aim to continue in this trend while maintaining the quality of the services provided and to achieve a leading position on the market among our competitors.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: