検索ワード: vzdrževanje (チェコ語 - 英語)

postopek za vzdrŽevanje
procedure for maintenance

odobritev organizacije za vzdrževanje
maintenance organisation approval

vzdrževanje izvajajo vzdrževalne enote.
maintenance is carried out by maintenance units.

skupni sektorski odbor za vzdrževanje
joint sectorial committee on maintenance

(a) potrjevanje organizacij za vzdrževanje;
(a) the approval of maintenance organisations;

ustrezna uporaba in vzdrževanje nožev za izkrvavitev.
appropriate use and maintenance of bleeding knives.

| ustrezna uporaba in vzdrževanje nožev za izkrvavitev.
monitoring the absence of signs of life.

(e) vzdrževanje ustreznega in zanesljivega računovodskega sistema;
(e) maintenance of an adequate and reliable accounting system;

4.1.1 ustanovi se skupni sektorski odbor za vzdrževanje.
a joint sectorial committee on maintenance is established.

4.1.3 skupni sektorski odbor za vzdrževanje sestavi poslovnik.
the joint sectorial committee on maintenance shall establish its own rules of procedure.

trgovinski predstavniki, dostavno osebje, skupine za popravila in vzdrževanje).
sales representatives, delivery personnel, repair and maintenance teams).

(d) priporočila za vzdrževanje in po potrebi kalibracijo opreme za omamljanje.
(d) the recommendations for maintenance and, where necessary, calibration of the stunning equipment.

(b) uveljavljanje zakonodaje in standardov v zvezi z organizacijami za vzdrževanje;
(b) the implementation of legislation and standards relating to maintenance organisations;

letenje zrakoplova na lokacijo, kjer se bo izvedlo vzdrževanje ali pregled plovnosti ali prevoz na mesto skladiščenja;
flying the aircraft to a location where maintenance or airworthiness review are to be performed, or to a place of storage;

(f) vzdrževanje revizijske sledi na vseh ravneh od prejemnika nepovratnih sredstev navzgor po sistemu;
(f) maintenance of the audit trail at all levels from grant recipient up through the system;

- opise in pojasnila, potrebna za razumevanje informacij za projektiranje in proizvodnjo, vzdrževanje ter obratovanje podsistema;
- descriptions and explanations necessary for the understanding of the design and manufacturing information, the maintenance and the operation of the subsystem

(b) znanstvenih mnenj o navodilih proizvajalcev za uporabo in vzdrževanje opreme za omejitev premikanja in omamljanje;
(b) scientific opinions on the instructions provided by manufacturers on the use and maintenance of restraining and stunning equipment;

(c) 400000 eur za zagotovitev podpore za vzdrževanje, potrebne za uskladitev sistema s pravnimi in tehničnimi spremembami;
(c) eur 400000 for the purchase of maintenance support needed in order to bring the system in line with legal and technical developments;

3405 20 00 | -loščila, kreme in podobni preparati za vzdrževanje lesenega pohištva, tal in drugih lesenih predmetov |
3405 20 00 | -polishes, creams and similar preparations, for the maintenance of wooden furniture, floors or other woodwork |

4.2.1 skupni sektorski odbor za vzdrževanje se sestane vsaj enkrat na leto, da zagotovi učinkovito delovanje in izvajanje tega postopka ter med drugim:
the joint sectorial committee on maintenance shall meet at least once a year to ensure the effective functioning and implementation of this procedure and shall, inter alia: