検索ワード: západobalkánským (チェコ語 - 英語)

evropská unie jižumožňuje všem západobalkánským zemím volný přístup na své trhy pro většinu dovozu a podporujejejich domácí reformní programy.
with its asian partners, the eu has moved away from a policy of trade and aidto a more balanced relationship, reflecting their growing production and trading capacities.

na této zprávě jsem pracoval skutečně s radostí a doufám, že po ní budou následovat samostatné zprávy věnované jednotlivým západobalkánským zemím.
it was a real joy for me to work on this report, and i hope that it will be followed up in separate reports for the individual western balkan countries.

to je velice důležité, protože právě díky lisabonské smlouvě může evropská unie dodržet svůj hlavní slib, který dala západobalkánským zemím na záhřebském summitu před deseti lety.
this is important because it is through the lisbon treaty that the european union is able to keep its most fundamental promise to the countries of the western balkans made at the zagreb summit ten years ago.

obecná úroveň dovozů pocházejících ze západobalkánských zemí je méně než 0,6 % celkového objemu dovozů do společenství.
the general level of imports from the western balkan countries is less than 0,6 % of all community imports.