検索ワード: manacalamten (チャモロ語 - アルバニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チャモロ語

アルバニア語

情報

チャモロ語

ni y pumolo y plinantan tano, ya ti siña manacalamten para taejinecog.

アルバニア語

ai e ka krijuar tokën mbi themelet e saj; kjo nuk do të luajë kurrë përjetë.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

si jeova jupolo gui menajo para siempre: sa yaguin gaegue güe gui agapajo, ti siña yo manacalamten.

アルバニア語

unë e kam vënë vazhdimisht zotin përpara syve të mi; duke qenë se ai rri në të djathtën time, unë nuk do të hiqem kurrë nga vendi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

y cantan quinajulo. todo ayo y umangogoco sija gui as jeova ufanaegüije y egso sion, ni y ti siña manacalamten, ya usaga para taejinecog.

アルバニア語

ata që kanë besim tek zoti janë si mali i sionit, që nuk mund të lëvizet, por qëndron përjetë.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

sangan gui nasion sija na si jeova jagobiebietna: y tano maplanta locue ni y ti siña manacalamten: guiya jumusga y taotao gui tininas.

アルバニア語

u thoni gjithë kombeve: "zoti mbretëron; bota është vendosur mirë dhe nuk do të luajë nga vendi; ai do t'i gjykojë popujt me drejtësi".

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チャモロ語

si jeova jagobiebietna mabeste güe ni y ninasifia; si jeova numabeste güe, ni y minetgot dinidog güe: y tano locue ninafitme ya ti siña manacalamten.

アルバニア語

zoti mbretëron; ai është veshur me madhështi; zoti është mbuluar me mantel, është ngjeshur me forca. po, bota është e qëndrueshme nuk do të tundet kurrë.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,082,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK