検索ワード: inestotba (チャモロ語 - ブルガリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チャモロ語

ブルガリア語

情報

チャモロ語

ya inestotba si sacharias anae jalie, ya mato minaañao gui jiloña.

ブルガリア語

И яви му се ангел от Господа, стоящ отдясно на кадилния олтар.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

anae si jesus jalie na tumatanges, yan y judio sija ni manamamamaela yan güiya manatanges, umugong gui espiritu, ya inestotba,

ブルガリア語

и заради тях Аз освещавам Себе Си, за да бъдат и те осветени чрез истината.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

ya inepe as jesus ilegña nu güiya: marta, marta, esta jago inestotba ya guesmanadaje jao, pot megae na güinaja:

ブルガリア語

Но Господ в отговор - рече: Марто, Марто, ти се грижиш и безпокоиш за много неща,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

lao si marta esta inestotba pot megae sinetbeña, ya mato guiya güiya, ya ilegña: señot, ada ti unlie y chelujo na upaloyo ya jufañeñetbeja na maesa? tago ya uayudayo.

ブルガリア語

А Марта като се залисваше с много шетане, пристъпи и рече: Господи, не те ли е грижа, че сестра ми ме остави сама да шетам? Кажи -, прочее, да ми помогне.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,970,748 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK