プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sa manoja nae gaegue y güinajamo, ayoja nae gaegue locue y corasonmo.
ибо где сокровище ваше, там и сердце ваше будет.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sa manoja nae mañaga y tataotao y matae, ayo locue nae ufandaña y aguila sija.
ибо, где будет труп, там соберутся орлы.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sa manoja nae guaja dos pat tres, na mandadaña pot y naanjo, gaegue yo güije gui entaloñija.
ибо, где двое или трое собраны во имя Мое, там Я посреди них.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
magajet jusangane jamyo: manoja este na ebangelio nae mapredica, gui todo y tano, este locue y finatinasña umasangan, para memoriasña.
Истинно говорю вам: где ни будет проповедано Евангелие сие в целом мире, сказано будет, в память ее, и о том, что она сделала.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
yaguin jumanao yo ya jufamauleg y saga para jamyo, jumamaela talo mague ya jucone jamyo yan guajo; sa manoja yo nae sumaga, ayoja locue jamyo.
И когда пойду и приготовлю вам место, приду опять и возьму вас к Себе, чтобы и вы были, где Я.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
n 9 57 46750 ¶ ya anae manjajanao sija, un taotao ilegña nu güiya gui chalan: señot, bae judalalagjao manoja y unjanao guato.
Случилось, что когда они были в пути, некто сказалЕму: Господи! я пойду за Тобою, куда бы Ты ни пошел.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ya manmanope ilegñija nu güiya: manggue señot? ya jaope ilegña: manoja nae gaegue y tataotao, ayoja nae mandaña y pojaro aguila sija.
На это сказали Ему: где, Господи? Он же сказал им: где труп, там соберутся и орлы.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ya managang ilegñija: taotao israel, fanmanayuda: estagüe yuje na taotao y jafananagüe todo y taotao manoja guato contra y pueblo, yan y lay, yan este na lugat: yan janafanjalom y gentiles gui templo, ya janataelaye este na lugat.
крича: мужи Израильские, помогите! этот человек всехповсюду учит против народа и закона и места сего; притом и Еллинов ввел в храм и осквернил святое место сие.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: