検索ワード: inigongjo (チャモロ語 - 英語)

anae mamatquiloyo, y telangjo ninafanbijo, ni y inigongjo todotdia.
when i kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

ya pot y inagang y inigongjo y telangjo mafachet yan y catneco.
by reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.

jago bumira y inigongjo gui baela: ya unpula y lutojo ya unnaquinereasyo ni y minagof;
thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;

yuusso, yuusso, sa jafa na undingo yo? sa jafa chago jao gui inayudajo yan y finijo gui inigongjo.
my god, my god, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?