検索ワード: malofan hao (チャモロ語 - 英語)

lache' hao
you are wrong

ben lania hao
go fuck yourself

hu guiaya hao.
i love you.

håfa tatamanu hao?
how are you?

lao güiya, malofan gui entaloñija, ya mapos.
but he passing through the midst of them went his way,

hi guaiya hao tata
i love you dad

ya jumalom si jesus, ya malofan inanaco jerico.
and jesus entered and passed through jericho.

kao siña hu ayuda hao?
may i help you?

taotao månu hao, karen?
where are you from, karen?

anae malofan gui sanmenan, jalie un taotao na bachet desde y mafañagoña.
and as jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.

ohala homlo' hao ti åpmam.
i hope that you will get well soon.

bai hu konne' hao guatu guihi.
i'll take you there.

kao malago' hao bumaila yan guåhu?
would you like to dance with me?

hu guaiya hao, o saina, i minetgotu.
i will love thee, o lord, my strength.

ayonae jumalom si festo gui provinsia, ya anae malofan tres na jaane cumajulo desde sesarea asta jerusalem.
now when festus was come into the province, after three days he ascended from caesarea to jerusalem.

ya jusangane jamyo talo, na mas guse un cameyo malofan gui matan jaguja, qui un rico ujalom gui raenon yuus.
and again i say unto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of god.

ya anae malofan una ora, otro jagosasegura ilegña: magajet na sumisija este yan ayo, sa taotao galilea locue este.
and about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, of a truth this fellow also was with him: for he is a galilaean.