人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ignorérplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
tegundplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nepomuk- serveren kører ikke. indstillingerne er blevet gemt og vil blive brugt næste gang serveren startes. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface.
nepomuk þjónninn er ekki í gangi. stillingarnar hafa verið vistaðar og munu verða notaðar næst þegar þjónninn er ræstur. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。