検索ワード: what is the state of the nation address (デンマーク語 - アイスランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Icelandic

情報

Danish

what is the state of the nation address

Icelandic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

アイスランド語

情報

デンマーク語

baggrundsbillede% 1 is the name of the containment

アイスランド語

veggfóður% 1 is the name of the containment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

& slet% 1 is the name of the file to save

アイスランド語

& eyða% 1 is the name of the file to save

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

fjern% 1% 1 is the name of the applet

アイスランド語

fjarlægja% 1% 1 is the name of the applet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ingen infrarød- fjernbetjeninger fundet. the state of kdelirc

アイスランド語

kde lirc þjónninn: engin innrauð tæki fundust. the state of kdelirc

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment

アイスランド語

Það á eftir að stilla þessa valmynd% 1 is the name of the containment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

harddisk% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device

アイスランド語

harður diskur% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ja% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date

アイスランド語

já% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

pause% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

アイスランド語

Í bið% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vil du fjerne% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment

アイスランド語

ertu viss um að þú viljir fjarlægja% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tastaturgenvej% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on

アイスランド語

flýtilykill% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

teen% 1 har været klar siden% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea

アイスランド語

% 1 er tílbúið síðan% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

% 1 (% 2 tilbage)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

アイスランド語

% 1 (% 2 eftir)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kunne ikke åbne pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2.% 1 is the name of the applet

アイスランド語

gat ekki opnað% 1 pakkann sem er krafist fyrir% 2 græjuna.% 1 is the name of the applet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

% 1 (vil blive indekseret til skrivebordssøgning) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview

アイスランド語

% 1 (verður skráð inn fyrir skjáborðsleit) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

afspil disk% 1 is the disc type,% 2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace'

アイスランド語

spila disk% 1 is the disc type,% 2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dampformone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)

アイスランド語

gufaone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

p, li {white- space: pre- wrap;} indstil i hvilken tilstand handlingerne skal eksporteres. faktisk tilstand eksportér handlingerne i deres nuværende tilstand. deaktiveret eksportér handlingerne i deaktiveret tilstand. aktiveret eksportér handlingerne i aktiveret tilstand. don' t change the state of exported hotkey actions.

アイスランド語

don' t change the state of exported hotkey actions.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,032,272 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK