検索ワード: forbliver (デンマーク語 - アフリカーンス語)

du er nødt til at logge ud og logge ind igen for at systemet forbliver sikkert.
om veilig te bly, meld af en meld weer aan.

klæbrige taster er aktiveret. fra og med nu, forbliver ændrignstaster aktive efter du har sluppet dem.
klewerige sleutels is nou geaktiveer. van nou af sal verander sleutels gehak bly nadat jy dit gelos het.

hvis du afkrydser dette, vil kde- programmet tilbyde gode råd når markøren forbliver over punkterne i værktøjslinjen.
as jy bevestig hierdie opsie, die kde aansoek sal bied sleutel- leidraad wanneer die plekaanduier oorblyfsel bo iteme in die nutsbalk.

et talpalindrom forbliver det samme, når de enkelte cifre vendes om (for eksempel: 2112).
'n palindroomgetal is 'n getal wat dieselfde bly wanneer die syfers agteruit gelees word (bv.: 2112).

dette er et eksempel på hurtighjælp. dette vindue forbliver åbent, indtil du klikker på en museknap eller trykker på en tast.
hierdie is 'n voorbeeld van vinnige hulp. hierdie venster sal bly open totdat jy kliek' n muis knoppie of 'n druk' n sleutel.

men lykkeligere er hun, om hun forbliver således, som hun er, efter min mening; men også jeg mener at have guds Ånd.
sy is egter gelukkiger as sy so bly, volgens my gevoele. en ek meen dat ek ook die gees van god het.

'anvend' - knappen vil overgive de nye indstillinger til programmet, men dialogen forbliver åben. brug dette til at afprøve forskellige indstillinger.
wanneer te kliek wend aan, die instellings sal wees handig bo na die program, maar die dialoog sal nie wees gesluit. gebruik hierdie na probeer ander instellings.

men deres tanker bleve forhærdede; thi indtil den dag i dag forbliver det samme dække over oplæsningen af den gamle pagt uden at tages bort; thi i kristus er det, at det svinder.
maar hulle sinne is verhard. want tot vandag toe bly by die lesing van die ou testament dieselfde bedekking sonder dat dit opgelig word, die bedekking wat in christus vernietig word.

du bør aldrig sætte 'brætstil' variablen manuelt! det er vitalt for rigtig funktion af dette program at den forbliver sat til 3. den er blevet nulstillet for dig.
jy moet moet nooit stel die 'boardstyle' veranderlike deur hand! dit is krities vir gepaste werking van hierdie program wat dit oorblyfsel stel na 3. dit het al herstel vir jy.

forbliv ved i to måneder", "blev ved til (om) to måneder
altesaam