プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sidena time relative to the current time
gelede
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
billedet er udskrevet. note to the translators
prent suksesvol printed. note to the translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
prioritetnumber of paralell connections to the mirror
maand:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
forfattereproperty, belonging to the author of this item
outeursproperty, belonging to the author of this item
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
indstillingerthe language that is shown to the user in a test
algemeen opsiesthe language that is shown to the user in a test
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
& giv kort igenautomatically move cards to the foundation piles
herdeelautomatically move cards to the foundation piles
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
næstethis action allow the user to pass to the preceding track
volgende
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
detaljer for:% 1a link to the description of this get hot new stuff item
voorstel lys
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
stj. billedomridsrefers to the band of stars in the sky due to the galactic plane
leorefers to the band of stars in the sky due to the galactic plane
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
& søg@ action: button go back to the previous word in history
soektog vir: @ action: button go back to the previous word in history
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ukendt handling som skal udføresplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
play a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
%s ved aftalens startplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
%s by die begin van die afspraakplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vis ikke kommandoen der skal køres i dialogentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
moenie die opdrag vertoon wat in die dialoog geloop moet word nietransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
%s %s før aftalen slutterplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
%s %s voor die einde van die afspraakplay a sound". second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
følgende symboler kan bruges til at definere et filnavn- skema:% track,% title,% artist,% composer,% year,% album,% comment,% genre establish a connection to the ampache server
die volgende tekens kan gebruik word om 'n lêer benamings- skema te definieer:% track,% title,% artist,% composer,% year,% album,% comment,% genre username for logins to magnatune
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。