検索ワード: arabic mad (デンマーク語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Arabic

情報

Danish

arabic mad

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

アラビア語

情報

デンマーク語

arabic

アラビア語

العربية

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

arabic( tal)

アラビア語

arabic( رقم)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

mad

アラビア語

غذاء

最終更新: 2014-05-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

arabic ("iv") giver 4

アラビア語

الدالة arabic ("iv") ترجع 4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

k3b mad- dekodercomment

アラビア語

comment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

funktionen arabic () konverterer et romertal til et tal.

アラビア語

الدالة arabic () تحول رقم روماني لرقم عربي.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

og spiste alle den samme åndelige mad

アラビア語

وجميعهم اكلوا طعاما واحدا روحيا

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

thi mit kød er sand mad, og mit blod er sand drikke.

アラビア語

لان جسدي ماكل حق ودمي مشرب حق.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

de væmmedes ved al slags mad, de kom dødens porte nær

アラビア語

‎كرهت انفسهم كل طعام واقتربوا الى ابواب الموت‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

mennesker spiste englebrød, han sendte dem mad at mætte sig med.

アラビア語

‎اكل الانسان خبز الملائكة. ارسل عليهم زادا للشبع‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

gedemælk til mad for dig og dit hus, til livets ophold for dine piger.

アラビア語

وكفاية من لبن المعز لطعامك لقوت بيتك ومعيشة فتاياتك

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

jakob havde engang kogt en ret mad, da esau udmattet kom hjem fra marken.

アラビア語

وطبخ يعقوب طبيخا فاتى عيسو من الحقل وهو قد اعيا.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

med tiden lærer man at tilpasse og vurdere, hvor stor en mængde mad der er nødvendig.

アラビア語

كل ما عليك أن تحضره من البقالية عليك أن تستهلكه في يوم أو يومين على الأكثر.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

at ikke nogen er en utugtig eller en vanhellig som esau, der for een ret mad solgte sin førstefødselsret.

アラビア語

لئلا يكون احد زانيا او مستبيحا كعيسو الذي لاجل اكلة واحدة باع بكوريته.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

når solen går ned, er han ren, og derefter må han spise af helliggaverne, thi de er hans mad.

アラビア語

فمتى غربت الشمس يكون طاهرا ثم يأكل من الاقداس لانها طعامه.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

og da de ti dage var omme, så de bedre ud og var ved bedre huld end alle de unge mænd, som spiste kongens mad.

アラビア語

وعند نهاية العشرة الايام ظهرت مناظرهم احسن واسمن لحما من كل الفتيان الآكلين من اطايب الملك.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

men når en præst for sine penge køber sig en træl, da må denne spise deraf, og ligeledes må hans hjemmefødte trælle spise af hans mad.

アラビア語

لكن اذا اشترى كاهن احدا شراء فضة فهو يأكل منه والمولود في بيته. هما ياكلان من طعامه.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

men når en præstedatter bliver enke eller forstødes uden at have børn og vender tilbage til sin faders hus og er der som i sine unge År, da må hun spise af sin faders mad. men ingen lægmand må spise deraf.

アラビア語

واما ابنة كاهن قد صارت ارملة او مطلّقة ولم يكن لها نسل ورجعت الى بيت ابيها كما في صباها فتأكل من طعام ابيها. لكن كل اجنبي لا ياكل منه.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

on some types of storage media, when data is overwritten with other data (e.g. when the data is erased), it may be possible to recover the overwritten data using techniques such as magnetic force microscopy. according to some studies and governmental publications, recovery of overwritten data can be prevented (or made very difficult) by overwritting the data with pseudorandom and certain non-random data a certain number of times. therefore, if you believe that an adversary might be able to use such techniques to recover the data that is to be erased, you may want to select one of the multi-pass wipe modes.note: the more wipe passes you use, the longer it takes to erase the data.

アラビア語

‮في بعض أنواع وسائط التخزين عندما تطمس البيانات ببيانات أخرى (مثلا عند حذف البيانات) فقد يكون من الممكن استرجاع البيانات المطموسة باستخدام تقنيات مثل مجاهير الطاقة المغناطيسية. طبقا لبعض الدراسات و المنشورات الحكومية فإن استرجاع البيانات قد يمكن الحول دونه (أو تصعيبه) بطمس البيانات ببيانات شبه عشوائية و بيانات عشوائية بعدد معين من المرات. لذا إن كنت تعتقد أن خصمك قد يلجأ لمثل تلك الأساليب لاسترجاع البيانات التي ستحذف فقد تحب اختيار أحد أطوار المحو عديدة المرات. لاحظ أنه كلما زادت مرات المحو ازدادت المدة المطلوبة لإتمام لمحو البيانات.

最終更新: 2013-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,713,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK