検索ワード: slag (デンマーク語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

アラビア語

情報

デンマーク語

slag

アラビア語

ضربة

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

maksimum antal slag

アラビア語

الحد الأقصى للضربات

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

slag er rede til spottere, hug til tåbers ryg.

アラビア語

القصاص معد للمستهزئين والضرب لظهر الجهال

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

det maksimale antal slag for dette hul er nået.

アラビア語

عدد الضربات التي يمكن للاعب عملها عند هذه الحفرة.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

bedre virker skænd på forstandig end hundrede slag på en tåbe.

アラビア語

الانتهار يؤثر في الحكيم اكثر من مئة جلدة في الجاهل.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

da hjemsøger jeg deres synd med ris, deres brøde med hårde slag;

アラビア語

‎اما رحمتي فلا انزعها عنه ولا اكذب من جهة امانتي‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

som slog i vrede folkeslag, slag i slag, og tvang i harme folk med skånselsløs tvang.

アラビア語

الضارب الشعوب بسخط ضربة بلا فتور المتسلط بغضب على الامم باضطهاد بلا إمساك.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

så slog han dem sønder og sammen med vældige slag, og derpå steg han ned i fjeldkløften ved etam og tog ophold der.

アラビア語

وضربهم ساقا على فخذ ضربا عظيما. ثم نزل واقام في شق صخر عيطم

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

under slag, i fængsler, under oprør, under besværligheder, i nattevågen, i faste,

アラビア語

في ضربات في سجون في اضطرابات في اتعاب في اسهار في اصوام

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

som brønden sit vand holder byen sin ondskab frisk; der høres om voldsfærd og hærværk, sår og slag har jeg altid for Øje.

アラビア語

كما تنبع العين مياهها هكذا تنبع هي شرها. ظلم وخطف يسمع فيها. امامي دائما مرض وضرب.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

se, derfor vil herren nu ramme dit folk, dine sønner, dine hustruer og alt, hvad du ejer, med et tungt slag.

アラビア語

هوذا يضرب الرب شعبك وبنيك ونسائك وكل مالك ضربة عظيمة.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

... at quanta har fire slags skabeloner? der er dokument( side), tekststumper, binært (sammenkædede filer) og netside - (tgz filer der indeholder hele træer) skabeloner. disse puttes alle i hver deres respektive mappe.

アラビア語

الكميّات أربعة من قوالب هناك مستند صفحة نص ثنائى ملفات و موقع ملفات قوالب هذه الكل اذهب بوصة لـ نوع n

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,988,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK