検索ワード: hadad (デンマーク語 - アルバニア語)

misjma, duma, massa, hadad, tema,
mishma, dumahu, masa, hadadi, tema,

hadad, tema, jetur, nafisj og hedma.
hadari, tema, jeturi, nafishi dhe kedemahu.

da hadad døde, blev samla fra masreka konge i hans sted.
hadadi vdiq dhe në vend të tij mbretëroi samlahu, nga masrekahu.

herren gav salomo en modstander i edomiten hadad af kongeslægten i edom.
zoti ngriti kundër salomonit një armik, hadadin, idumeon, që ishte një pasardhës i mbretit të edomit.

da var adad med nogle edomitiske mænd af hans faders folk flygtet ad Ægypten til. dengang var hadad endnu en lille dreng.
ndodhi që hadadi arriti të ikë bashkë me disa idumej në shërbim të atit të tij, për të vajtur në egjipt. atëherë hadadi ishte djalosh.

og da farao fattede særlig godhed for hadad, gav han ham sin svigerinde, en søster til dronning takpenes, til Ægte.
hadadi ia fitoi zemrën faraonit deri në atë pikë sa ai i dha për grua motrën e bashkëshortes së tij, motrën e mbretëreshës tahpenes.

da husjam døde, blev hadad, bedads søn, kongei hans sted; det var ham, der slog midjaniterne på moabs slette; hans by hed avit.
hushami vdiq, dhe në vend të tij mbretëroi hadabi, i biri i bedadit, që mundi madianitët në fushat e moabit; dhe emri i qytetit të tij qe avith.

da husjam døde, blev hadad, bedads søn, konge i hans sted; det var ham, der slog midjaniterne på moabs slette; hans by hed avit.
kur vdiq hushami, në vend të tij mbretëroi hadadi, bir i bedadit, që mundi madianitët në fushat e moabit; qyteti i tij quhej avith.

da ba'al-hanan døde, blev hadad konge i hans sted; hans by hed pa'i, og hans hustru hed mehetab'el, en datter af matred, en datter af mezahab.
kur vdiq baal-hanani, në vend të tij mbretëroi hadabi. emri i qytetit të tij ishte pan dhe e shoqja quhej mehetabeel; ishte bijë e matredit, që ishte e bija e mezahabit.