検索ワード: hinges on (デンマーク語 - アルバニア語)

frets on fire
frets on fire

de unge mænd i on og pibeset skal falde for sværdet og kvinderne vandre i fangenskab.
të rinjtë e avenit dhe të pibesethit do të bien nga shpata dhe këto dy qytete do të shkojnë në robëri.

før hungersnødens År kom. fik josef to sønner med asenat, præsten i on potiferas datter;
para se të vinte viti i zisë, jozefit i lindën dy fëmijë që asenathi, e bija e potiferahut, prift i onit, i lindi.

et gtk+-værktøj til at vække en slukket maskine ved brug af wake on lan-funktionen.
një mjet gtk+ për të ndezur makinën e fikur duke përdorur mjetet e zgjimit me thirrje nga karta e rrjetit.

og josef fik børn i Ægypten med asenat, en datter af potifera, præsten i on: manasse og efraim;
dhe jozefi në vendin e egjiptit, i lindën manasi dhe efraimi. nëna e tyre ishte asenathi, e bija e potiferahut, prift i onit.

derpå gav farao josef navnet zafenat panea, og han lod ham ægte asenat, en datter af præsten potifera i on; og josef drog omkring i Ægypten.
dhe faraoni e quajti jozefin me emrin cofnath-paneah dhe i dha për grua asenathin, të bijën e potiferahut, prift i onit. dhe jozefi u nis për të vizituar shtetin e egjiptit.