検索ワード: visit store (デンマーク語 - アルバニア語)

alexander den store
leka i madh

håndter store samlinger af noter
menachoni koleksione të mëdha shënimesh

dette er det store og første bud.
ky është urdhërimi i parë dhe i madhi.

paraview lader dig fremvise store datasæt
paraview lejon shfaqjen e grupeve të mëdha të të dhënave

store er herrens gerninger, gennemtænkte til bunds.
të mëdha janë veprat e zotit, të kërkuara nga të gjithë ata që kënaqen me to.

"mester, hvilket er det store bud i loven?"
''mësues, cili është urdhërimi i madh i ligjit?''.

en heksadecimal-redigering til meget store filer og enheder
një modifikues hex për skedarë dhe pajisje të mëdha

gaver åbner et menneske vej og fører ham hen til de store.
dhurata e njeriut i hap rrugën dhe e çon në prani të të mëdhenjve.

jeg fuldbyrdede store værker, byggede mig huse, plantede mig vingårde,
kështu kreva punime të mëdha për vete; ndërtova shtëpi, mbolla vreshta,

abdon, rebob, hammon og hana indtil den store stad zidon;
dhe në drejtim të ebronit, rehobit, hamonit dhe kanahut deri në sidonin e madh.

de store prøvelser, i så med egne Øjne, disse store tegn og undere.
sytë tuaj kanë parë mjerimet e mëdha, shenjat dhe mrekullitë e mëdha;

se, jeg sender eder profeten elias, før herrens store og frygtelige dag kommer.
ja, unë do t'ju dërgoj elian, profetin, para se të vijë dita e madhe dhe e llahtarshme e zotit.

"disse tre store dyr betyder, at fire konger skal fremstå af jorden;
"këto kafshë të mëdha, që janë katër, përfaqësojnë katër mbretër që do të dalin nga toka;

din vej gik midt gennem havet, din sti gennem store vande, dine fodspor kendtes ikke.
ti e udhëheq popullin tënd si një kope me dorën e moisiut dhe të aaronit.

hvad vestgrænsen angår, skal det store hav være eders grænse; det skal være eders vestgrænse.
kufiri juaj në perëndim do të jetë deti i madh; ky do të jetë kufiri juaj perëndimor.

alle dine børn bliver oplært af herren, og stor bliver børnenes fred;
tërë bijtë e tu do të mësohen nga zoti dhe e madhe ka për të qenë paqja e bijve të tu.