検索ワード: hustruen (デンマーク語 - アルメニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Armenian

情報

Danish

hustruen

Armenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

アルメニア語

情報

デンマーク語

men sidst af alle døde hustruen.

アルメニア語

Բոլորից յետոյ կինն էլ մեռաւ:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

og alle syv, de efterlode ikke afkom. sidst af dem alle døde og så hustruen.

アルメニア語

Եւ եօթն էլ զաւակ չթողեցին. ամենքից յետոյ մեռաւ նաեւ կինը:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hans disciple sige til ham: "står mandens sag med hustruen således, da er det ikke godt at gifte sig."

アルメニア語

Իր աշակերտները նրան ասացին. «Եթէ այդպիսին է պարագան մարդու եւ կնոջ համար, լաւ է չամուսնանալ»:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

hvis hans herre giver ham en hustru og hun føder ham sønner eller døtre, da skal hustruen og hendes børn tilhøre hendes herre, og trællen frigives alene.

アルメニア語

Եթէ իր տէրը նրան կին տայ, եւ կինը նրա համար տղաներ եւ աղջիկներ ծնի, ապա կինն ու զաւակները թող պատկանեն նրա տիրոջը, իսկ նա թող գնայ միայնակ:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"gå ud af arken med din hustru, dine sønner og dine sønnekoner

アルメニア語

«Դո՛ւրս եկէք այդ տապանից դու, քո կինը, քո որդիները եւ քո որդիների կանայք,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,773,431,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK