プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avi- infoname
informazioni aviname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
skan information fra avi-filer
rileva informazioni dai filmati .avi
最終更新: 2010-11-22
使用頻度: 1
品質:
audio plus moving video [*. avi]
audio e video in movimento [*. avi]
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kun avi, mpeg og rm virker ved afspilning med mplayer
solo avi, mpeg e rm possono essere riprodotti con mplayer
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
skan information fra avi-filer (længde mv.)
rileva informazioni dai filmati .avi (durata ecc.)
最終更新: 2010-11-22
使用頻度: 1
品質:
muliggør søgning i indekserede filer (avi' er)
permetti ricerca nei file con indice (avi)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
- extract descriptions from media files (mp3, avi:)
- estrarre descrizioni da documenti multimediali, audio, video (mp3, avi:)
最終更新: 2010-11-13
使用頻度: 1
品質:
themonospot - udtræk oplysninger fra avi- eller mkv-filer
themonospot - estrae informazioni da file avi o mkv
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
gør programmet til standardafspiller for video (.mpg, .avi, .asf)
associa estensioni (.mpg, .avi, .asf) al player
最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 1
品質:
med hensyn til offentlige aftaler vil avi m a-projekt et betyde en gradvis indførelse af standardformuleringer på de ni fællesskabssprog.
in materia di appalti pubblici, avima consoliderà gradualmente una lingua europea standardizzata stabilendo equivalenze tra le nove lingue comunitarie.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
programmet foregår påpashtu og dari, de største sprog i afghanistan, og dethøres af op til 80% af befolkningen.
il programma va in onda in pashtu e in dari,le due lingue più parlate in afghanistan,e arriva all’80 per cento della popolazione.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
almindeligt anvendte programmer med begrænset copyright (mp3, avi, mpeg, truetype, java, flash)
applicazioni molto usate con restrizioni sul copyright (mp3, avi, mpeg, truetype, java, flash)
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質: