検索ワード: can i connect them in series (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

can i connect them in series

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

* 2003: change in series

イタリア語

* 2003: change in series

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

statistikkertake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play

イタリア語

statistichetake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

g — sjette spørgsmål afgørelsen til en uafhængig myndighed på nationalt plan« 59. i connect austria-

イタリア語

g — sulla sesta questione abbiano il diritto di ricorrere davanti ad un organo indipendente dalle parti in causa contro le decisioni dell’autorità nazionale di regolamentazione» 59.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

titel _bar_ steunregeling voor de aanpassing van het europese signaleringssysteem (etcs) in series goederenlocomotieven _bar_

イタリア語

titolo _bar_ steunregeling voor de aanpassing van het europese signaleringssysteem (etcs) in series goederenlocomotieven _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

dette bekræftes i konklusionerne fra de europæiske råd i essen og cannes i henholdsvis 1994 og 1995.

イタリア語

ciò è confermato nelle conclusioni dei con sigli europei di essen del 1994 e di cannes del 1995.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

i parlamentet bør vi glæde os over alle disse forslag og presse rådet til at tage dem op i cannes i juni.

イタリア語

io sono personalmente del tutto favorevole ad abbandonare la regola del voto unanime.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvorfor så ikke sætte det på dagsordenen i cannes i stedet for at lægge op til endnu mere centralisering og endnu mere union?

イタリア語

spero che gli europei sapranno, attraverso la determinazione dei governi e le proteste dei parlamentari, esprimere il loro rifiuto per una tale situazione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

gennemførelsen af den beskæftigelsesstrategi, der blev fastlagt af det europæiske råd i essen i december 1995 og i cannes i juni 1995 er en aktuel politisk prioritet.

イタリア語

la priorità assoluta della nostra attuale politica è la realizzazione di una strategia per l'occupazione, quale è stata definita dal consiglio di essen in dicembre 1994 e ribadita in giugno 1995 a cannes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det er nu klart, at den endelige beretning fra dette rådgivende udvalg skal fremsætte en række anbefalinger til næste europæiske topmøde, der træder sammen i cannes i juni.

イタリア語

vi faccio comunque notare come questo tema non sia affatto fuori luogo, essendo in corso un dibattito internazionale su quando sia il momento opportuno per far scattare, ad esempio, aiuti umanitari e su quanto, in determinate casi, debba degenerare la situazione, con la perdita di migliaia, decine di migliaia e talvolta centinaia di migliaia di vite umane, prima che — diciamo — si intervenga e l'unione europea sia disposta a partecipare all'intervento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

please enter the password and/or keyfile(s) for the non-system volume where you want to resume the process of in-place encryption.remark: after you click next, truecrypt will attempt to find all non-system volumes where the process of encryption has been interrupted and where the truecrypt volume header can be decrypted using the supplied password and/or keyfile(s). if more than one such volume is found, you will need to select one of them in the next step.

イタリア語

digitate la password e /o file chiave per il volume non di sistema dove volete riprendere il processo di codifica in posto.nota: dopo aver fatto click su avanti, truecrypt tenterà di cercare tutti i volumi non di sistema dove il processo di codifica è stato interrotto e dove la testata del volume truecrypt può essere decodificata usando la password e/o file chiave fornito. se più di uno di tali volumi viene trovato, avete bisogno di selezionare uno di essi nel passo successivo.

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,293,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK