プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forskudt caput femoralis epifyser og udvikling af scoliose kan forekomme hos patienter, som oplever hurtig vækst.
nei pazienti che hanno una rapida crescita, possono verificarsi slittamento dell’epifisi della testa del femore e progressione della scoliosi.
• forældrene skal oplyses om tegn, symptomer og behandling af hypoglykæmi, herunder injektion af glukagon. • patienterne skal have ører, næse og hals undersøgt med regelmæssige mellemrum og ved forekomst af kliniske symptomer for at udelukke sådanne potentielle komplikationer eller for at iværksætte en passende behandling. • der skal udføres en rutinemæssig fundoskopi inden behandlingsstart og med regelmæssige mellemrum i løbet af behandlingen samt ved forekomst af kliniske symptomer. • increlex er kontraindiceret ved aktiv eller mistænkt neoplasi, og behandlingen skal seponeres, hvis der udvikles tegn på neoplasi. • forskudt caput femoralis epifyser og udvikling af scoliose kan forekomme hos patienter, som oplever hurtig vækst.
• educare i genitori su segni, sintomi e trattamento dell’ ipoglicemia, inclusa l' iniezione di glucagone. • i pazienti devono sottoporsi periodicamente a esami di orecchie, naso e gola periodicamente e all' occorrenza dei sintomi clinici per escludere potenziali complicanze o per iniziare il trattamento appropriato. • eseguire un esame oftalmoscopico di routine prima dell' inizio del trattamento e periodicamente durante il trattamento o all' occorrenza dei sintomi clinici. • increlex è controindicato in presenza di neoplasia attiva o sospetta, e la terapia deve essere interrotta se si sviluppa un' evidenza di neoplasia. • nei pazienti che hanno una rapida crescita, possono verificarsi epifisiolisi femorale superiore e progressione della scoliosi.