検索ワード: chequing account (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

chequing account

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

bank account

イタリア語

bank account

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

annual account

イタリア語

annual account

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

deposits onto account

イタリア語

stato riconciliazionedeposits onto account

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

imap@ item mbox account

イタリア語

imap@item mbox account

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

mbox@ item maildir account

イタリア語

mbox@item maildir account

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

driftsregnskab ("underwriting account")

イタリア語

conto tecnico di gestione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

nyheder@ item dimap account

イタリア語

news@item dimap account

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lokal postkasse@ item pop3 account

イタリア語

casella locale@item pop3 account

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

brokerage (suffix for account names)

イタリア語

il conto %1 contiene un bilancio di apertura. usare una versione di kmymoney > = 0.8 e < 0.9 per correggere il problema. brokerage (suffix for account names)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

generelt@ title: tab account security settings

イタリア語

generale@title: tab account security settings

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er ikke, hvad vi forstår ved taking into account.

イタリア語

non mi pare che sia questo che dobbiamo intendere per'tenere conto?.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

( a ) the available liquidity on the pm account ;

イタリア語

( a ) the available liquidity on the pm account ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

run-off regnskabsår (»run-off years of account«)

イタリア語

esercizi contabili da liquidare («run-off years of account»)

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

moreover , no limits and reservations shall be taken into account .

イタリア語

moreover , no limits and reservations shall be taken into account .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

e- mail- mappe / - postkasse@ item usenet account

イタリア語

casella maildir@item usenet account

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

the ecb shall open and operate at least one pm account for each participant.

イタリア語

la bce apre e gestisce almeno un conto pm per ciascun partecipante.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- payments (transfer from ec account to double signature account)

イタリア語

- payments (transfer from ec account to double signature account)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(*) cet takes into account the change to central european summer time . «

イタリア語

(*) l' ora cet tiene conto del cambio d' orario estivo dell' europa centrale .»

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

if this is not the case, only the liquidity available on the pm account shall be reserved.

イタリア語

in caso negativo, viene riservata solo la liquidità disponibile sul conto pm.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den finansielle modydelse indbetales på mfs's general fund account i bank of fsm, pohnpei.

イタリア語

il pagamento della contropartita finanziaria è effettuato sul conto seguente: general fund account of the federated states of micronesia, bank of fsm, filiale di pohnpei.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,196,637 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK