検索ワード: fire and other perils (デンマーク語 - イタリア語)

kapitel i ilcd-håndbogen - nomenclature and other conventions
capitolo nel manuale del sistema ilcd - nomenclatura e altre convenzioni

administration and other support activities are described in chapter 5.
administration and other support activities are described in chapter 5.

in 2005, further funds were raised from institutional and other investors.
in 2005, further funds were raised from institutional and other investors.

guideline (titel) establishment of mrls for salmonidae and other fin fish
titolo delle linee guida establishment of mrls for salmonidae and other fin fish

- refunds and other amounts on exportation repaid for . . . (quantity)
- refunds and other amounts on exportation repaid for . . . (quantity),

public report on risk and regulatory assessment of lactose and other products prepared using calfrennet
public report on risk and regulatory assessment of lactose and other products prepared using calfrennet

participants acknowledge that the ecb and other cbs may publish participants » names and bics. «
i partecipanti prendono atto che la bce e altre bc possono rendere pubblici i nomi e i bic dei partecipanti.»

ilcd (international reference life cycle data system) handbook – nomenclature and other conventions.
international reference life cycle data system (ilcd) handbook – nomenclature and other conventions (manuale sul sistema internazionale di riferimento sui dati relativi al ciclo di vita (ilcd) – nomenclatura e altre convenzioni).

bt and kingston communications directly compete against vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.
bt and kingston communications directly compete against vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.

- scan, store, and watch image thumbnails (from jpeg or raw photos and other graphic files)
- scansionare, memorizzare, e vedere anteprime (da foto jpeg o raw, e altri files grafici)

furthermore, the commission is interested in tax levels and relevant revenue data for vtesse and other alternative operators, including cable and wireless.
furthermore, the commission is interested in tax levels and relevant revenue data for vtesse and other alternative operators, including cable and wireless.

previous annual reports and other reference documents are available from the emea web site at http: // www. emea. eu. int
previous annual reports and other reference documents are available from the emea web site at http: / /www. emea. eu. int

the national statistical offices , the national central banks and other competent national authorities responsible for data collections have been consulted on many occasions during the preparation of this text .
the national statistical offices , the national central banks and other competent national authorities responsible for data collections have been consulted on many occasions during the preparation of this text .

based on the information submitted by the uk authorities and other interested parties in the course of the preliminary investigation, the commission has come to the preliminary conclusion that the proposed transaction contains aid.
based on the information submitted by the uk authorities and other interested parties in the course of the preliminary investigation, the commission has come to the preliminary conclusion that the proposed transaction contains aid.

it also covers the agency’ s partnership with national competent authorities and european institutions, and other general aspects of the emea, including transparency and international activities.
it also covers the agency’ s partnership with national competent authorities and european institutions, and other general aspects of the emea, including transparency and international activities.

ilcd-håndbogen – nomenclature and other conventions. http://lct.jrc.ec.europa.eu/assessment/publications
manuale del sistema ilcd – nomenclatura e altre convenzioni. http://lct.jrc.ec.europa.eu/assessment/publications

kommissionens beslutning af 7. april 2004: »general implementing provisions adopting the guide to missions for officials and other servants of the european commission«.
decisione della commissione del 7 aprile 2004: disposizioni generali d’esecuzione che adottano la guida delle missioni per i funzionari e gli agenti della commissione europea [testo non disponibile in italiano].

endelig valgtes en ensartet formel ud fra de eksisterende internationale standarder, nemlig formel 6.3 i „formulae for yield and other calculations » fra international securities market association.
infine, è stata scelta una formula uniforme tra gli standard internazionali esistenti, ovvero la formula 6.3 « formule per rendimenti e altri calcoli » della international securities market association.

endelig blev der valgt en ens formel fra eksisterende internationale standarder, nemlig formel 6.3 i « formulae for yield and other calculations », fra the international securities markets association.
infine, veniva scelta una formula uniforme tra gli standard internazionali esistenti, ovvero la formula 6.3 della international securities market association: « formule per rendimenti e altri calcoli ».

artisans' cooperative fire and similar — occasionally spectacular (cooperativa artigiana fuoco ed affini — occasionalmente spettacolare)
cooperativa artigiana fuoco ed affini occasionalmente spettacolare