検索ワード: forhåbentlig (デンマーク語 - イタリア語)

forhåbentlig.
sarà così ? lo spero.

forhåbentlig tør du.
un periodo di apprendimento

forhåbentlig ikke indoneserne.
si spera non gli indonesiani.

forhåbentlig er det rigtigt.
discussioni del parlamento europeo

forhåbentlig dog kun i kort tid.
si possono anche vedere le cose da un altro punto di vista.

forhåbentlig er dette ikke tilfældet
spero che birmingham sia per la comunità fautore di successo e di progresso quanto maastricht.

forhåbentlig er det ikke fata morgana.
io non condivido questa opinione.

alle får forhåbentlig glæde af indholdet.
mi auguro che la trattazione possa risultare utile per tutti loro.

det vil forhåbentlig bære frugter på forskningsområdet.
speriamo che ciò porti frutti nel settore della ricerca.

de har forhåbentlig forståelse for denne fremgangsmåde.
confido che lei possa capire questa impostazione.

det bliver forhåbentlig ikke tilfældet igen i 1987!
il successo è così evidente che sembra inutile sottolinearlo.

denne undersøgelse vil forhåbentlig foreligge til foråret.
on'équipe della televisione mi ha appena impedito di passare per la scala principale.

altså forhåbentlig endnu under det nederlandske formandskab.
vogliamo infatti affrontare la questione senza perdere di vista l'aspetto dell'efficacia dei costi e senza costruire castelli in aria.

forhåbentlig kan kommissionens nuværende forslag skabe forandring heri.
ci auguriamo che le proposte della commissione possano condurre ad un cambiamento.

forhåbentlig snart kunne fastlægge en sådan fælles hold ning.
quind per me inutile per il momento approfondre ulteriormente la questione.

interreg-programmeme vil forhåbentlig stimulere det grænseoverskridende samarbejde.
le operazioni dei fondi strutturali hanno conferito un nuovo impulso alle vecchie abitudini di lavoro ed

forhåbentlig løser santers brev og kom misionens foranstaltninger hurtigt situationen.
benché il problema in irlanda possa non avere la gravità che ha in altri paesi, non possiamo permetterci di autocompiacerci.

syd-syd-forbindelserne bliver forhåbentlig lige så vigtige som nord-syd-forbindelserne.
ci si deve sforzare di accrescere l'aiuto economico e di far sì che i fondi risultino efficaci.

det spørgsmål er forhåbentligt uddebatteret.
wurtz (com). — (fr) torno brevemente sul pro blema dello smaltimento delle scorte di prodotti agricoli.