検索ワード: hovedopgaver (デンマーク語 - イタリア語)

hovedopgaver
attività principali

emis to hovedopgaver :
le due funzioni principali dell ’ ime erano :

der er tre hovedopgaver :
l'iniziativa persegue tre obiettivi principali: potenziare le capacità di ricerca nelle regioni dell'obiettivo n.

de foreslåede nye hovedopgaver
nuove priorità proposte

agenturets hovedopgaver er at:
la decisione di istituire quest’agenzia (notacon la sigla frontex) è stata presa nell’ottobre 2004.

uclaf's hovedopgaver er:
questa unità ha le seguenti funzioni principali:

plenarforsamlingen har følgende hovedopgaver:
ad essa sono attribuiti in particolare i seguenti compiti principali:

er nært knyttet til dets hovedopgaver
siano strettamente correlate alle sue mansioni principali;

fællesforetagendet galileo har to hovedopgaver.
l’impresa comune galileo ha due compiti principali.

cheføkonomen får følgende tre hovedopgaver:
l'economista capo assolverà tre funzioni principali:

europa-kommissionen har fire hovedopgaver:
i singoli membri della commissione devono dimettersi se il presidente chiede loro di farlo, a condizione chegli altri commissari approvino.

denne afdeling har følgende hovedopgaver:
questa unità ha principalmente la funzione

hsc har to hovedopgaver: beredskab og trusselstyring.
le funzioni essenziali di questo comitato sono due: la preparazione a fronteggiare le minacce e la loro gestione.

fællesskabets forskning har i den forbindelse tre hovedopgaver:
la ricerca comunita­ria deve cosi perseguire tre grandi priorità.

en af wid deskenes hovedopgaver er personaletræning og bevidstgørelse.
29 l'azione wid, offerta di informazioni e preparazioni di studi, e valutazioni di progetti e programmi.

fællesforetagendet artemis har følgende hovedopgaver og -aktiviteter:
i principali compiti e attività dell'impresa comune artemis sono:

dette er også en af parlamentets og dets budgetkontroludvalgs hovedopgaver.
questo è anche uno dei compiti principali del parlamento e della sua commissione per il controllo di bilancio.

kontorets hovedopgaver er at efterforske kri minalitet og opkræve skatter.
l'ufficio del primo ministro, i cui collaboratori sono designati su base politica, è stato separato dal l'ufficio del governo, composto da funzionari di carriera.

et af miljøbeskyttelsens hovedopgaver er, at sådanne følsomme økosystemer bevares.
la protezione di questi ecosistemi sensibili è una delle priorità nella difesa dell'ambiente.

ecdc’s hovedopgaver er epidemiologisk overvågning, varsling og iværksættelse af modforanstaltninger.
i suoi compiti principali riguardano la sorveglianza epidemiologica, l'allarme rapido e la reazione.