検索ワード: hudkløe (デンマーク語 - イタリア語)

smerter hudkløe erytem
applicazione

nældefeber erytem hudkløe 6
orticaria eritema prurito 6

hudkløe hos bageri- og chokoladearbejdere
dermatite pruriginosa da zucchero

- alvorlig hudkløe (med hævede områder).
- forte prurito della pelle (con comparsa di protuberanze).

• brystsmerte • åndenød • udslæt eller hudkløe læ
coagulazione) no

- kløende udslæt (urtikaria); hudkløe; hudrødme (erytem)
- eruzione cutanea pruriginosa (orticaria); prurito; arrossamento della cute (eritema)

snue eller tilstoppet næse, mundtørhed, ondt i halsen, hudkløe, hududslæt, irritation under tungen
naso gocciolante od otturato, bocca secca, mal di gola, prurito, eruzione cutanea, irritazione sotto la lingua

- hvis du får en allergisk reaktion, som f. eks. hudkløe, hævelse i ansigtet, hvæsende
se prende più onsenal di quanto deve:

hud og subkutane væv almindelig: blodudtrædninger i huden ved administrationsstedet, øget svedtendens ikke almindelig: hudkløe, udslæt
comune: ecchimosi al sito di iniezione, aumento della sudorazione non comune: prurito, rash

tør hud, unormal hårstruktur, negleproblemer, hudkløe, mørkfarvning af huden, ændring af fingrenes form, læsioner i huden
secchezza della pelle, alterazione della struttura dei capelli, anomalie delle unghie, eruzione cutanea, inscurimento della pelle, alterazione della forma delle dita, lesioni della pelle

se ikke bort fra tidlige tegn på problemer, såsom hovedpine, ømhed og smerter, svimmelhed, hudkløe eller irriterede øjne, næse eller hals.
informate un medico, un’infermiera o altro personale presente addetto alla salute sul lavoro.

for hver af disse indikationer er der påvist bedre virkning end af placebo på ændring fra grundlinieniveauet for total symptomscore (f. eks. hudkløe, erythem, nældefeber).
per ciascuna di queste indicazioni inoltre è stata dimostrata la superiorità rispetto al placebo nella variazione dal valore basale dei punteggi sintomatologici complessivi (per esempio, punteggio sintomatologico della rinite) o dei segni e sintomi di malattia (per esempio prurito, eritema, pomfi).

almindelige bivirkninger (påvirker mellem 1 og 10 ud af 100 brugere) omfatter: • opkastning, diaré, forstoppelse, mavepine, oppustet fornemmelse, fordøjelsesbesvær, appetitløshed • depression, koncentrationsvanskeligheder, ekstrem høj fornemmelse af velvære • øget følsomhed over for lyd og støj, sløret syn eller dobbeltsyn • lavt blodtryk, blussen/ varmefølelse, langsom overfladisk vejrtrækning, svaghed, fornemmelse af at være ved at besvime, nedsat følsomhed over for berøring, følelsesløshed eller snurren • snue eller tilstoppet næse, mundtørhed, ondt i halsen, hudkløe, hududslæt, irritation under tungen
effetti indesiderati comuni (che riguardano da 1 a 10 utilizzatori su 100) includono: • vomito, diarrea, costipazione, mal di stomaco, sensazione di gonfiore, indigestione, perdita di appetito • depressione, difficoltà di concentrazione, eccessiva sensazione di benessere • maggiore sensibilità a suoni e rumori, offuscamento o sdoppiamento della vista • pressione del sangue bassa, rossore/ sensazione di caldo, respirazione lenta e difficoltosa, sensazione di debolezza, sensazione di svenimento, ridotta sensibilità al tatto, intorpidimento o formicolio • naso gocciolante od otturato, bocca secca, mal di gola, prurito, eruzione cutanea, irritazione sotto la lingua