検索ワード: humus (デンマーク語 - イタリア語)

humus
umificazione

sur humus
humus grezzo

opløselig humus
umus solubile

humus-hygrometer
igrometro per lettiera

dannelse af humus(lag)
formazione (di uno strato) di humus

jorden har et mellemstort eller stort indhold af humus.
i terreni sono mediamente dotati o ricchi di humus.

• de vigtigste markafgrøders mineralstofoptagelse (jordbund-humus-nitrogen).
i 25 membri e gli 8 osservatri che lo compongono erano stati no minati il 21 dicembre scorsoi5); essi rappresentano le organizzazioni europee competenti nel settore della ricerca industriale.

det øverste lag af jordskorpen, som består af nedbrudte bjergartpartikler, humus, vand og luft.
la parte superiore della superficie terrestre composta da particelle di roccia disintegrata, humus, acqua e aria.

eftersom denne jord er fattig på humus, vil den meget hurtigt blive genstand for ørkendannelse.
questo terreno, ben presto, visto che è povero di humus, finisce per desertificarsi.

hvorledes kan man lade være med at blive foruroliget over, at der bliver stadig mindre humus i jorden?
come non allarmarsi per la diminuzione del tasso di humus nel suolo?

i ste det for at trænge ned i jorden løber vandet på overfladen og tager humusen med sig hen til den nærmeste å. inden for visse områder i min region, normandiet, fører jordens erosion indtil 201 humus med sig pr. hektar om året.
noi riteniamo pertanto che debbano essere avviate le procedure di infrazione e che in ogni caso gli agricoltori e gli stati membri debbano essere aiutati ad applicare questa e altre direttive che ri­guardano la salute pubblica.

jord og vækstmedium som sådant, der helt eller delvis består af jord eller faste, organiske stoffer, såsom plantedele, humus, herunder tørvejord eller bark, bortset fra jord og vækstmedium, der udelukkende består af tørvejord.
terra e mezzo di coltura in quanto tale, costituito in tutto o in parte di terra o di materie organiche quali parti di vegetali, humus contenente torba o cortecce, diverso da quello costituito interamente di torba;