検索ワード: idursulfase (デンマーク語 - イタリア語)

se) idursulfase placebo
differenza media del trattamento rispetto al placebo (es)

hver ml indeholder 2 mg idursulfase.
ogni ml contiene 2 mg di idursulfasi.

hvert hætteglas indeholder 6 mg idursulfase.
ogni flaconcino contiene 6 mg di idursulfasi.

idursulfase har en molekylærvægt på cirka 76 kd.
il peso molecolare dell' idursulfasi è di circa 76 kd.

udskillelsen af idursulfase i modermælk er ikke undersøgt.
non è stata studiata l' escrezione dell' idursulfasi nel latte.

hvert hætteglas med 3 ml indeholder 6 mg idursulfase.
ogni flaconcino da 3 ml contiene 6 mg di idursulfasi.

elaprase 2 mg/ ml koncentrat til infusionsvæske, opløsning idursulfase
elaprase 2 mg/ml concentrato per soluzione per infusione idursulfasi

elaprase 2 mg/ ml koncentrat, sterilt idursulfase intravenøs anvendelse
elaprase 2 mg/ml concentrato sterile idursulfasi uso endovenoso

idursulfase produceres i en human cellelinje ved hjælp af en genetisk teknologi.
l’idursulfasi è prodotta in una linea cellulare umana grazie alla tecnologia dell'ingegneria genetica.

idursulfase er fremstillet af rekombinant dna- teknologi i en kontinuerlig human cellelinje.
l' idursulfasi viene prodotta con la tecnologia del dna ricombinante in una linea cellulare umana continua.

derfor forventes en svækket nyre - og leverfunktion ikke at påvirke farmakokinetikken for idursulfase.
la degradazione dell' idursulfasi avviene in genere attraverso meccanismi ben identificati di idrolisi proteica che inducono la formazione di piccoli peptidi e aminoacidi, per cui un’ eventuale insufficienza renale o epatica non dovrebbe incidere sulla farmacocinetica dell’ idursulfasi.

hætteglassene med elaprase er kun beregnet til engangsbrug og indeholder 6 mg idursulfase i 3 ml opløsning.
ciascuna fiala di elaprase è monouso e contiene 6 mg di idursulfasi in 3 ml di soluzione.

det aktive stof er idursulfase, som er en form af det humane enzym iduronat- 2- sulfatase.
il principio attivo è l’idursulfasi, una forma dell'enzima umano iduronato-2-solfatasi.

det aktive stof i elaprase, idursulfase, er en kopi af det humane enzym iduronat- 2- sulfatase.
il principio attivo di elaprase, l’ idursulfasi, è una copia dell’ enzima umano iduronato-2-solfatasi.

idursulfase optages af selektive receptormedierede mekanismer, hvilket involverer binding til mannose- 6- phosphat- receptorer.
l' idursulfasi viene assorbita attraverso meccanismi recettoriali selettivi che comportano il legame con i recettori del mannosio 6-fosfato.

idursulfase udskilles som et 525- aminosyre glykoprotein og indeholder 8 n - forbundne glykosyleringssteder, som optages af oligosaccharidkæder af den komplekse, hybride og højmannose type.
l' idursulfasi viene secreta come una glicoproteina costituita da 525 aminoacidi e contiene 8 siti di glicosilazione all’ n che sono occupati da catene oligosaccaridiche di tipo complesso, ibrido e ad alto contenuto di mannosio.

på tværs af alle forsøg udviklede 53/ 108 patienter (49%) anti- idursulfase igg- antistoffer på et eller andet tidspunkt.
tra tutti gli studi, 53/ 108 pazienti (49%) hanno sviluppato in qualche momento anticorpi igg anti- idursofasi.

5 idursulfase er en oprenset form af det lysosomale enzym iduronat- 2- sulfatase, der produceres i en human cellelinje, og giver en human glykosyleringsprofil, der er analog med det naturligt forekommende enzym.
5 glicosaminoglicani all' interno delle cellule, che porta alla congestione cellulare, all' organomegalia, alla distruzione di tessuti e alla disfunzione di sistemi organici.