プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sulfiter
solfiti
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
sulfiter; thiosulfater
solfiti; tiosolfati
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
2832 | sulfiter; tiosulfater: |
2832 | sulfiti; tiosulfati: |
最終更新： 2010-09-06
使用頻度： 2
品質：
28322000 | - andra sulfiter |
28322000 | - sulfiti oħrajn |
最終更新： 2010-09-06
使用頻度： 2
品質：
2832 | sulfiter; thiosulfater | if |
2832 | solfiti; tiosolfati | ns |
最終更新： 2010-09-26
使用頻度： 1
品質：
lægemidlet indeholder thioler eller sulfitter. ng
prodotti medicinali aggiunti alla soluzione di insulina possono causarne la degradazione, per esempio farmaci contenenti tioli o solfiti.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
insuman comb 15 må i lighed med andre insulinpræparater ikke blandes med opløsninger, der indeholder reducerende stoffer som thioler og sulfitter.
come tutte le preparazioni di insulina, insuman comb 15 non deve essere miscelata con soluzioni che contengano agenti riducenti come i tioli ed i solfiti.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 9
品質：
stoffer, der tilsættes insulin, kan nedbryde insulinet, f. eks. hvis præparatet indeholder thiol eller sulfit.
sostanze aggiunte al novorapid possono causare la sua degradazione ad esempio farmaci contenenti tioli o solfiti.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
lægemidler, som tilsættes insulinopløsningen, kan medføre nedbrydning af insulinet, f. eks. hvis lægemidlet indeholder thioler eller sulfitter.
prodotti medicinali aggiunti alla soluzione di insulina possono causarne la degradazione, per esempio farmaci contenenti tioli o solfiti.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
19 lægemidler, som tilsættes levemir, kan medføre nedbrydning af insulin detemir, f. eks. hvis lægemidlet indeholder thioler eller sulfitter.
sostanze aggiunte al levemir possono causare la sua degradazione, ad esempio farmaci contenenti tioli o solfati.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 6
品質：
insulinsuspensioner bør ikke sættes til infusionsvæsker. ere lægemidler, som tilsættes insulinsuspensionen, kan medføre nedbrydning af insulinen, f. eks. hvis lægemidlet indeholder thioler eller sulfitter.
prodotti medicinali aggiunti alla soluzione di insulina possono causarne la degradazione, per esempio farmaci contenenti tioli o solfati. i
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
insulinprodukter må generelt kun tilsættes komponenter som har påvist kompatibilitet lægemidler, som tilsættes insulinopløsningen, kan medføre nedbrydning af insulinet, f. eks. hvis lægemidlet indeholder thioler eller sulfitter.
prodotti medicinali aggiunti alla soluzione di insulina possono causarne la degradazione, per esempio farmaci contenenti tioli o solfiti.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。