検索ワード: internettjenesterne (デンマーク語 - イタリア語)

målet nås kun, hvis sikkerhedsanordningerne indbygges i internettjenesterne, og hvis brugerne har en tilstrækkelig sikkerhedsgaranti.
l'obiettivo verrà raggiunto solamente introducendo elementi di sicurezza nei servizi intérnete fornendo sufficienti garanzie agli utilizzatori.

denne forordning skal styrke konkurrencen inden for lokalnet betydeligt, og derved kan f.eks. internettjenesterne først få en bedre adgang til massemarkedet.
questo regolamento potrà rafforzare in modo decisivo la concorrenza nell' ambito della rete locale e solo in tal modo, per esempio, i servizi internet potranno ottenere un accesso più vasto al mercato di massa.

medlemslandene påtager sig endvidere at se nærmere på, hvilke særlige krav der kan stilles til udbyderne af internettjenester.
gli stati membri si impegnano inoltre a verificare quali requisiti in particolare sia possibile imporre ai gestori di servizi internet.