プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
[2] “ facing the challenge.
[2] " facing the challenge.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
[3] facing the challenge, report from the high level group chaired by wim kok, november 2004
[3] affrontare la sfida, relazione del gruppo ad alto livello presieduto da wim kok, novembre 2004.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
- der henviser til rapporten "facing the challenge" fra gruppen på højt plan med wim kok som formand,
- visto la relazione "affrontare la sfida" del gruppo ad alto livello presieduto da wim kok,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
4.4 eØsu bifalder analysen og de mange henstillinger i rapporten "facing the challenge" [23].
4.4 il cese approva l'analisi e le numerose raccomandazioni contenute nella relazione "far fronte alle sfide" [23].
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
[13] rapport fra højniveaugruppen under wim koks formandskab, "facing the challenge", 2004, s. 23.
[13] relazione del gruppo ad alto livello presieduto da wim kok, facing the challenge [affrontare la sfida], 2004, pag. 23
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i maj 1991 offentliggjorde den en meget nyttig rapport med titlen "the challenge for women" (kvindernes udfordring).
nel maggio del 1991, la nawo ha pubblicato una relazione molto utile: "the challenge for women" (la sfida per le donne).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
if the ecb is not the ancillary system 's cb , the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's cb .
if the ecb is not the ancillary system 's cb , the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's cb .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if the ecb is not the ancillary system 's cb , the ecb shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's cb . «
qualora la bce non sia la bc del sistema ancillare , la suddetta garanzia della bce è considerata come costituita in favore della bc del sistema ancillare .»
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
bekæmpelse af forskelsbehandling på alle områder nuftigt. health technology assessment in europe: the challenge of coordination: kat.: ce2399007enc, 65 s., 15 eur.
lotta alle discriminazioni in tutti i settori disponibili siano impiegate bene. health technology assessment in europe: the challenge of coordination: cat. ce-23-99-007-en-c, 65 pagg.,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- der henviser til rapporten fra gruppen på højt plan under ledelse af wim kok — "facing the challenge: the lisbon strategy for growth and employment",
- vista la relazione, pubblicata nel novembre 2004 dal gruppo di alto livello presieduto da wim kok, dal titolo "far fronte alla sfida: la strategia di lisbona per la crescita e l'occupazione",
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dagsordenen er ligeledes inspireret af rapporten fra gruppen på højt plan om "socialpolitikkens fremtid" og af det senere bidrag fra kok-rapporten "facing the challenge" fra oktober 2004.
l’agenda comprende anche la relazione del gruppo ad alto livello sul « futuro della politica sociale » ed il recente contributo della terza relazione kok dell’ottobre 2004 “accettare la sfida".
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
under henvisning til rapporten fra gruppen på højt plan under ledelse af wim kok "facing the challenge — lissabon-strategien for vækst og beskæftigelse" (november 2004),
vista la relazione del gruppo ad alto livello presieduto da wim kok sul tema far fronte alle sfide. la strategia di lisbona per la competitività e la crescita (novembre 2004),
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
error: there is not enough free space on the volume and so the filesystem cannot be shrunk (the filesystem needs to be shrunk to make space for the volume header and backup header).please delete any redundant files and empty the recycle bin so as to free at least 256 kb of space and then try again. note that due to a windows issue, the amount of free space reported by the windows explorer may be incorrect until the operating system is restarted. if restarting the system does not help, the file system may be corrupted. try to check it and fix any errors (right-click the corresponding drive letter in the 'computer' list, then select properties > tools > 'check now', make sure the option 'automatically fix file system errors' is enabled and click start).if the above steps do not help, please follow the below steps.
errore: non c'è spazio libero sufficiente nel volume e quindi il file system non può essere compattato (la compattazione del file system è necessaria per fare spazio per la testata del volume e del backup).eliminare ogni file ridondante e svuotare il cestino in modo da liberare almeno 256 kb di spazio e quindi ritentare. notare che, a causa di una istanza di windows, la quantità di spazio libero rapportata da windows explorer può essere inesatta finchè il sistema operativo non viene riavviato. se riavviando il sistema questo non vi aiuta, il file system può essere danneggiato. tentare il controllo e correggere qualsiasi errore (fate click destro sulla lettera dell'unità corrispondente nell'elenco 'risorse del computer', selezionare proprietà > strumenti > 'esegui scandisk'. assicuratevi che l'opzione 'correggi automaticamente gli errori del file system' sia attivata e quindi fate click su avvia).se i passi precedenti non vi aiutano, seguire i passi che seguono.
最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています