プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to be translated
raccomandazioni del consiglio direttivo del banca centrale europea sul prezzo , 20 novembre 2008
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bilag iii a model for ef-typegodkendelsesattest
allegato iii a modello di scheda di omologazione ce
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
to be implemented nationally]
to be implemented nationally]
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
show yourself to be our father
tu mihi pater nostri nostri
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 1
品質：
- to be used to release the security
- to be used to release the security
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
need to be met in the short or long term
need to be met in the short or long term
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
additional costs are expected to be marginal .
additional costs are expected to be marginal .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
applications to be placed on an approved list of suppliers .
applications to be placed on an approved list of suppliers .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
jeg vil afslutte disse almene betragtninger med to be mærkninger.
un miglioramento che siamo riusciti ad apportare sono i numerosi riferimenti allo sviluppo sostenibile, all'ecologia, al rispetto per l'ambiente eccetera.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
for the code to be used, see section 2.2.6.«
for the code to be used, see section 2.2.6»;
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
den praktiske gennemførelse af denne regel aftales mellem de to be rørte formandskaber.
cooperazione tra presidenze
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
be a national of a member state of the union or of an acceding state ;
be a national of a member state of the union or of an acceding state ;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
( d ) the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a target2 cug ;
( d ) the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a target2 cug ;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
(73) it should be recalled that this exemption needs to be interpreted in a restrictive manner [23].
(73) it should be recalled that this exemption needs to be interpreted in a restrictive manner [23].
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
(37) therefore, investbx is considered to be a beneficiary of aid pursuant to article 87(1) ec.
(37) therefore, investbx is considered to be a beneficiary of aid pursuant to article 87(1) ec.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)
consente di saltare l'autenticazione di pre-bootpremendo il tasto esc (attiva il manager di avvio)
最終更新： 2016-10-20
使用頻度： 1
品質：
ichidanthis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
ichidanthis is a technical japanese linguist's term... and probably should not be translated, this must be a single word
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：