検索ワード: large (デンマーク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Italian

情報

Danish

large

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

イタリア語

情報

デンマーク語

large cap

イタリア語

alta capitalizzazione

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Εxtra large

イタリア語

Εxtra large

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

large cell carcinoma

イタリア語

carcinoma a grandi cellule

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

pose, stor (bag, large)

イタリア語

paniere (“creel”)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

large scale reprocessing

イタリア語

large scale reprocessing

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vi skal være mere large.

イタリア語

dobbiamo essere di vedute più larghe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

large electron-positron-accelerator

イタリア語

grande progetto per elettroni

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

jura skal ikke besvares large, men med jura.

イタリア語

le leggi non vanno applicate con indulgenza, ma con giustizia.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

very large arraycity in new south wales australia

イタリア語

very large arraycity in new south wales australia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

for altid( large front) cover of an album

イタリア語

copertina(large front) cover of an album

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

electronic large-value interbank payment system ( ellips )

イタリア語

electronic large-value interbank payment system ( ellips )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i kramer-sagen indtog domstolen imidlertid en mere large holdning.

イタリア語

dobbiamo ripetere agli amici giapponesi che le loro misure stravolgono gli scambi internazionali.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

funktionen large () giver den k' te største værdi fra datasættet.

イタリア語

la funzione large() restituisce il k-esimo valore più grande di un insieme di dati.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

le contenu de ce critère est lui aussi sujet à une interprétation potentiellement large.

イタリア語

le contenu de ce critère est lui aussi sujet à une interprétation potentiellement large.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

it takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .

イタリア語

it takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

jeg synes, man har været for large med hensyn til det, der ikke er omfattet af direktivet.

イタリア語

trovo che per quanto riguarda le esclusioni si è stati generosi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lad derfor kommissionen næste gang tænke meget mere grundigt, før den indlader sig på så large bestemmelser.

イタリア語

pertanto la commissione dovrebbe pensarci molto, la prossima volta, prima di imbarcarsi in provvedimenti tanto generosi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i dag har vi imidlertid lidt mere luft, og derfor har jeg inden for rammerne af det mulige forsøgt at være large.

イタリア語

perchè, ovviamente, parleremo della conferenza e non stiamo occupandoci dei problemi odierni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

although the scheme is open for all enterprises regardless of their size, the main beneficiaries of the bpra will mainly be large businesses.

イタリア語

although the scheme is open for all enterprises regardless of their size, the main beneficiaries of the bpra will mainly be large businesses.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

il ne peut être exclu qu'elles aient appliqué au projet une définition trop large de la notion de formation générale.

イタリア語

il ne peut être exclu qu'elles aient appliqué au projet une définition trop large de la notion de formation générale.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,222,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK